Umsy - МОЛЧИ - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Umsy - МОЛЧИ




МОЛЧИ
TAIS-TOI
Выходим ночью где закон
On sort la nuit la loi
"Есть чем въебатся?" - моветон
"Y a de quoi se faire cogner ?" - c'est un cliché
Не хочу видеть никого
Je ne veux voir personne
Глаза закрыты - капюшон
Les yeux fermés - capuche
Здесь граффити даст тебе доступ
Ici le graffiti te donnera accès
Ты уже убитый в доску
Tu es déjà mort à l'os
DIY - задымил воздух
DIY - J'ai fumé l'air
Ноль ответов, 100 вопросов
Zéro réponse, 100 questions
Мой каждый этап только большая дурость
Chaque étape de moi n'est que de la bêtise
Окей, скажи как лучше
Ok, dis-moi comment faire mieux
Сука, ты раб и твой менталитет вгонять в ужас
Salope, tu es un esclave et ton mentalité fait peur
Держи свои пальцы на пульсе
Garde tes doigts sur le pouls
Я я, куча фраз это лишь шепот в твоей голове
Je suis moi, un tas de phrases ce n'est qu'un murmure dans ta tête
Я, выполняй всё что поручил самому себе
Je, fais tout ce que je me suis imposé
Катарсис это панацея, твоя я уходит в тень
La catharsis c'est la panacée, ton moi s'enfonce dans l'ombre
Я ни о чём не сожалею, даже если рядом смерть
Je ne regrette rien, même si la mort est à côté
Нет
Non
Нет
Non
Нет
Non
Нет
Non
Тонкий шлейф, да я замечаю все твои следы
Un mince sillage, oui je remarque toutes tes traces
Будь умней, просто больше ничего не говори
Sois plus intelligente, ne dis plus rien
Просто молчи молчи молчи молчи молчи молчи
Tais-toi tais-toi tais-toi tais-toi tais-toi tais-toi
Просто молчи молчи молчи молчи молчи молчи
Tais-toi tais-toi tais-toi tais-toi tais-toi tais-toi
Все слова имеют вес, неважно, твоя паника тебя убила или нас здесь нет
Tous les mots ont du poids, peu importe, ta panique t'a tué ou nous ne sommes pas
Не смотри на свой пустой бумажник, получи фору, затем обнули прогресс
Ne regarde pas ton porte-monnaie vide, prends de l'avance, puis annule le progrès
Мой рубикон лишь уродливый слог, я прошу не пытайся стать лучше
Mon Rubicon n'est qu'une rime moche, je te prie n'essaie pas d'être meilleur
А ведь всё что ты знаешь о себе враньё, но оставим это на будущее
Et pourtant tout ce que tu sais sur toi est un mensonge, mais laissons ça pour plus tard
Смотри сколько угодно, смотри но только не умирая
Regarde autant que tu veux, regarde mais ne meurs pas
Сука, знаешь как же мне больно, сука смотри как я извиваюсь
Salope, tu sais comme ça me fait mal, salope regarde comment je me tords
Да, идея до гроба, но там не так радужно, да я чуть чуть приукрасил
Oui, l'idée jusqu'à la tombe, mais là-bas ce n'est pas si rose, oui j'ai un peu embelli
Да, я отдам всё что хочешь, только взамен мне нужна минута молчания
Oui, je donnerai tout ce que tu veux, mais en échange j'ai besoin d'une minute de silence
Нет
Non
Нет
Non
Нет
Non
Нет
Non
Тонкий шлейф, да я замечаю все твои следы
Un mince sillage, oui je remarque toutes tes traces
Будь умней, просто больше ничего не говори
Sois plus intelligente, ne dis plus rien
Просто молчи молчи молчи молчи молчи молчи
Tais-toi tais-toi tais-toi tais-toi tais-toi tais-toi
Просто молчи молчи молчи молчи молчи молчи
Tais-toi tais-toi tais-toi tais-toi tais-toi tais-toi





Авторы: даниил виноградов, максим усок


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.