O Bana Yeter (feat. Su El Roman) - Su El Roman , Umut Capone перевод на французский

O Bana Yeter (feat. Su El Roman)

O benim her şeyim
Sadece senin için bur'dayım, inandım aşka
Yanımda sen varsan içinde sen olmayan bir sevgi de saçma
Kalk, bu gece kal bizim için
Belki de ben sensiz hiçim
Bekledi beni kimsem yokken
Konuşan konuşsun be boş ver
Elimi tut yarın yok gibi davran
Son dansımız olabilir
Şarkıyı aç son sesi ver, nur wir zwei
Bize tek yol biziz
Uzaklara senle dalsak
Kalbinin içinde sevgi varsa
Bir ömür de benle kalsan
Canımı alsalar seni bırakmam
Dursun dursun, ey
Zaman aniden bir donsun donsun, ey
Nelere katlandık olsun
Bu an tek bizim
Tut elimden yar ve benimle kal

Nehm'n ein'n Zug, fliegen los
Richtung Glück, nein, keine Sorgen
Fahr'n jetzt einfach über Rot und wir denken nicht an morgen
Ey, du gibst mir Kraft
Babe, bin immer für dich da

O bana yeter
Vazgeçmem her şeyimiz seninle güzel
Güvenirsen gel benim ol hadi elini ver
Sizin olsun dünyalar
Gerisini düşünmem
Gerçek oldu rüyalar
O bana yeter
Acılardan geçtik düştük ama geçer
Güvenirsen gel benim ol hadi elini ver
Sizin olsun dünyalar
Gerisini düşünmem
Gerçek oldu rüyalar

Biz aheste donar mıyız?
Morarıp kanar mıyız?
Başımı eğsem umutsuz derde sabaha sağ salim çıkar mıyız?
Bak bak gecenin ışıkları senin yolunda
Atsak zarları kader oyunu kimden yana
Anlat vuran mı yoksa seven mi günahkâr?
Konuşsun kitaplar

Dursun dursun, ey
Zaman aniden bir donsun donsun, ey
Nelere katlandık olsun
Bu an tek bizim
Tut elimden yar ve benimle kal

Nehm'n ein'n Zug, fliegen los
Richtung Glück, nein, keine Sorgen
Fahr'n jetzt einfach über Rot und wir denken nicht an morgen
Ey, du gibst mir Kraft
Babe, bin immer für dich da

O bana yeter
Vazgeçmem her şeyimiz seninle güzel
Güvenirsen gel benim ol hadi elini ver
Sizin olsun dünyalar
Gerisini düşünmem
Gerçek oldu rüyalar
O bana yeter
Acılardan geçtik düştük ama geçer
Güvenirsen gel benim ol hadi elini ver
Sizin olsun dünyalar
Gerisini düşünmem
Gerçek oldu rüyalar

Elle me suffit (feat. Su El Roman)

Elle est tout pour moi
Je suis là, seulement pour toi, j'ai cru en l'amour
Si tu es à mes côtés, un amour sans toi n'a aucun sens
Lève-toi, reste cette nuit pour nous
Peut-être que sans toi je ne suis rien
Elle m'a attendu quand je n'avais personne
Laisse les gens parler, on s'en fiche
Prends ma main, agis comme si demain n'existait pas
Ce pourrait être notre dernière danse
Mets la musique à fond, nur wir zwei (seulement nous deux)
Notre seul chemin, c'est nous
Si on s'évadait loin avec toi
Si ton cœur est rempli d'amour
Si tu restais avec moi toute une vie
Même si on m'ôtait la vie, je ne te quitterais pas
Que le temps s'arrête, oh
Que le temps se fige soudainement, oh
Peu importe ce qu'on a enduré
Cet instant n'appartient qu'à nous
Prends ma main, ma chérie, et reste avec moi

On prend un train, on s'envole
Direction le bonheur, non, pas de soucis
On grille le feu rouge et on ne pense pas à demain
Hé, tu me donnes de la force
Babe, je suis toujours là pour toi

Elle me suffit
Je n'abandonnerai pas, tout est beau avec toi
Si tu me fais confiance, viens, sois à moi, donne-moi ta main
Que le monde vous appartienne
Je ne pense pas au reste
Les rêves sont devenus réalité
Elle me suffit
On a traversé des souffrances, on est tombés, mais ça passera
Si tu me fais confiance, viens, sois à moi, donne-moi ta main
Que le monde vous appartienne
Je ne pense pas au reste
Les rêves sont devenus réalité

Est-ce qu'on va geler, indolents?
Est-ce qu'on va bleuir et saigner?
Si je baisse la tête, désespéré, est-ce qu'on s'en sortira indemnes jusqu'au matin?
Regarde, regarde les lumières de la nuit sur ton chemin
Si on lançait les dés, de quel côté serait le destin?
Dis-moi, qui est le pécheur, celui qui frappe ou celui qui aime?
Que les livres parlent

Que le temps s'arrête, oh
Que le temps se fige soudainement, oh
Peu importe ce qu'on a enduré
Cet instant n'appartient qu'à nous
Prends ma main, ma chérie, et reste avec moi

On prend un train, on s'envole
Direction le bonheur, non, pas de soucis
On grille le feu rouge et on ne pense pas à demain
Hé, tu me donnes de la force
Babe, je suis toujours là pour toi

Elle me suffit
Je n'abandonnerai pas, tout est beau avec toi
Si tu me fais confiance, viens, sois à moi, donne-moi ta main
Que le monde vous appartienne
Je ne pense pas au reste
Les rêves sont devenus réalité
Elle me suffit
On a traversé des souffrances, on est tombés, mais ça passera
Si tu me fais confiance, viens, sois à moi, donne-moi ta main
Que le monde vous appartienne
Je ne pense pas au reste
Les rêves sont devenus réalité