Umut Capone - Salla - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Umut Capone - Salla




Salla
Отпусти
Sorunsuz günlere adım attım
Я шагнул в безпроблемные дни
Sana Modus'um offline, bulamazın
Мой Modus для тебя оффлайн, не найдешь
"Beni hafife alma" dedim, sana yazık
Я говорил: "Не недооценивай меня", тебе же хуже
Ben gibisini bulamazsın
Такого, как я, ты больше не найдешь
Bugün ararsan açmam
Если позвонишь сегодня, не отвечу
Zaten susmadı telefon
И так телефон не умолкает
Bekliyorum sanma
Не думай, что жду
Suç ararsan kendine sor
Если ищешь виноватого, спроси себя
Chill Türkei mit mir, the vibes
Чилловая Турция со мной, вот это атмосфера
Du schreibst, dass du mich vermisst
Ты пишешь, что скучаешь
Doch ich hab keine Zeit
Но у меня нет времени
Es tut mir leid Habiba
Мне жаль, Хабиба
Ein Weg voller Fehler
Путь, полный ошибок
Du siehst bei mir geht ab
Ты видишь, у меня все идет в гору
Bist neidisch, ich seh das
Завидуешь, я вижу
Tüm o dertler, hepsini topla
Все эти проблемы, собери их все
El salla, hepsini salla
Махни на них рукой, отпусти их все
Kalamam ben, kusura da bakma
Не могу остаться, извини
Geç kaldın, sen beni anla
Ты опоздала, пойми меня
Bul saracak birini yaran varsa
Найди кого-нибудь, кто залечит твои раны, если они есть
Ben de sardım beni kalanlarla
Я тоже окружил себя теми, кто остался
Bıkmış bu kalp kuru yalanlardan
Это сердце устало от пустых лживых слов
Bi' de baktım, çıkmış o aklımdan
Оглянулся а ты уже и из головы вышла
Hepsini salla
Забей на все
Olan olmuş, hiçbi' şeyi takma
Что было, то было, не парься ни о чем
Geçmişlerle de bizi yorma
Не мучай меня прошлым
Bana nasılını, nedenini sorma
Не спрашивай меня, как и почему
Salla, salla
Забей, забей
Salla, salla
Забей, забей
Salla, salla
Забей, забей
Salla, salla
Забей, забей
Yasakları çiğnedim, ah
Я нарушил запреты, ах
Zamanında sen gül diye
Тогда ты хотела, чтобы я улыбался
Şimdi düştüğün hâllere bak
Посмотри, до чего ты докатилась
Ama bence de sorma niye
Но, думаю, и не спрашивай почему
Bize başka çözüm yok
Другого выхода для нас нет
Bana mısın demedin
Ты не считалась со мной
Uğruna koşturdum çok
Я много ради тебя бегал
Ama sana değmedi
Но тебе было все равно
Neyse, salla, geçer zamanla
Ну да ладно, забей, пройдет со временем
Bir eksiğim varsa kendinle tamamla
Если чего-то мне не хватает, дополни это сама собой
Ben öğrendim sayende, hiçbi' şeyi takmam
Благодаря тебе я научился ни о чем не париться
Sen de fazla, fazla uzatma
Так что не затягивай
Tüm o dertler, hepsini topla
Все эти проблемы, собери их все
El salla, hepsini salla
Махни на них рукой, отпусти их все
Kalamam ben, kusura da bakma
Не могу остаться, извини
Geç kaldın, sen beni anla
Ты опоздала, пойми меня
Bul saracak birini yaran varsa
Найди кого-нибудь, кто залечит твои раны, если они есть
Ben de sardım beni kalanlarla
Я тоже окружил себя теми, кто остался
Bıkmış bu kalp kuru yalanlardan
Это сердце устало от пустых лживых слов
Bi' de baktım, çıkmış o aklımdan
Оглянулся а ты уже и из головы вышла
Hepsini salla
Забей на все
Olan olmuş, hiçbi' şeyi takma
Что было, то было, не парься ни о чем
Geçmişlerle de bizi yorma
Не мучай меня прошлым
Bana nasılını, nedenini sorma
Не спрашивай меня, как и почему
Salla, salla
Забей, забей
Salla, salla
Забей, забей
Salla, salla
Забей, забей
Salla, salla
Забей, забей
(Bul saracak birini yaran varsa)
(Найди кого-нибудь, кто залечит твои раны, если они есть)
(Ben de sardım beni kalanlarla)
тоже окружил себя теми, кто остался)
(Bıkmış bu kalp kuru yalanlardan)
(Это сердце устало от пустых лживых слов)
(Bi' de baktım, çıkmış o aklımdan)
(Оглянулся а ты уже и из головы вышла)
Hepsini salla
Забей на все
Olan olmuş, hiçbi' şeyi takma
Что было, то было, не парься ни о чем
Geçmişlerle de bizi yorma
Не мучай меня прошлым
Bana nasılını, nedenini sorma
Не спрашивай меня, как и почему
Salla, salla
Забей, забей
Salla, salla
Забей, забей
Salla, salla
Забей, забей
Salla, salla
Забей, забей





Авторы: Umut Capone, Alpay Oezsoy


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.