Текст и перевод песни Umut Kuzey - Yaprak Dökümü
Bir
dokun
buz
tutmuş
kalbime
sahipsiz
ellerime
Прикоснись
к
моему
ледяному
сердцу,
к
моим
заброшенным
рукам
Kimbilir
kaç
mevsim
savrulduk
dağıldık
gökyüzüne
Кто
знает,
сколько
сезонов
нас
носило
по
небу
Zamansız
uyandım
kaç
gece
kimsesiz
düşlerime
Я
проснулся
несвоевременным
сколько
ночей
без
присмотра
к
моим
мечтам
Yorgun
ve
bitkin
bir
haldeyim
sığındım
ellerine
Я
устал
и
измучен,
я
укрылся
в
твоих
руках
Hayat
acılarla
yordu
beni
görmedim
gün
yüzünü
Жизнь
утомила
меня
болью
я
не
видел
лица
дня
Yokluğun
darmadağın
etti
bizi
başladı
yaprak
dökümü...
Bir
kıvılcım
düştü
gönlüme
paramparça
yüreğime
Твое
отсутствие
загромождало
нас,
началась
дефолиация...
Искра
упала
в
мое
сердце,
разбитое
на
куски,
в
мое
сердце
Bir
beyaz
güvercin
savruldu
kanatlandı
düşlerime
Белый
голубь
взлетел
и
взмахнул
крыльями
в
моих
снах
Çöllerde
susuz
toprak
gibi
Как
обезвоженная
земля
в
пустынях
Dalından
koparılmış
yaprak
gibi
Как
лист,
сорванный
с
ветки
Bekledim
seni
Я
ждал
тебя
Hayat
acılarla
yordu
beni
görmedim
gün
yüzünü
Жизнь
утомила
меня
болью
я
не
видел
лица
дня
Yokluğun
darmadağın
etti
bizi
başladı
yaprak
dökümü
Твое
отсутствие
загромождало
нас,
началась
дефолиация
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Aslan Metin Turkcan, Arda Algul, Necmi Umut Sertler
Альбом
Al Beni
дата релиза
20-05-2009
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.