Текст и перевод песни Umut Timur feat. Erci E. - Kahraman

Kahraman

Eğlendiğimi görünce yine beni arıyorsun
Fotoğraf paylaştığımda yine peşime düşüyorsun
Çünkü o
Hazıra konmak istiyor
Kurtarıcın olamam ben
Bana kaçmak istiyor
Kahramanın olamam ben
En başta yaşadıklarımız yeterdi sana
Şimdi ne oldu söyle bana
Fazlasını istiyorsun, hayırdır inşallah
Şimdi ben nerde? Sen nerde?
Zoruna mı gitti, kendini yedin bitirdin
Benim arkamdan koşmaktan yorulmadın, uslanmadın bıkmadın
Ben çare değilim sana (oh no no no)
Geçmiş geçmişte kaldı (oy yeah yeah yeah)
Eğlendiğimi görünce yine beni arıyorsun
Fotoğraf paylaştığımda yine peşime düşüyorsun
Çünkü o
Hazıra konmak istiyor
Kurtarıcın olamam ben
Bana kaçmak istiyor
Kahramanın olamam ben
Bana göre bir kahraman
Değerini bilmeli hiç sapmadan
Yaşamayı başaran kalbini koruyan
Yerine göre saf çocuk gibi olan
Yan göz bakılan o adam
Yargılarsın hep onu hiç tanımadan
Duvarın arkası cennet tarlası
Duvarın arkası gerçek anlamı
Kimse sana onun gibi kalbini açmadı
Sen göremedin onu kalmadı bir tadı
Seni kurtaracak kadar değerin olamadı maalesef
Senin bana yine mesajın var
Sana göre hep bir ihtimal
İnandık gördük gerçeği
Unutamamışsın sen beni!
Eğlendiğimi görünce yine beni arıyorsun
Fotoğraf paylaştığımda yine peşime düşüyorsun
Çünkü o
Hazıra konmak istiyor
Kurtarıcın olamam ben
Bana kaçmak istiyor
Kahramanın olamam ben
Eğlendiğimi görünce yine beni arıyorsun
Fotoğraf paylaştığımda yine peşime düşüyorsun
Çünkü o
Hazıra konmak istiyor
Kurtarıcın olamam ben
Bana kaçmak istiyor
Kahramanın olamam ben
Hazıra konmak istiyor
Kurtarıcın olamam ben
Bana kaçmak istiyor
Kahramanın olamam ben

Kahraman

Tu vois que je m'amuse, et tu m'appelles encore
Quand je partage des photos, tu me poursuis encore
Parce que tu
Veux te laisser porter
Je ne peux pas être ton sauveur
Tu veux te réfugier en moi
Je ne peux pas être ton héros
Ce que nous avons vécu au début aurait dû te suffire
Que s'est-il passé maintenant, dis-moi
Tu veux plus, je souhaite que ce soit bon
Où suis-je maintenant ? Où es-tu ?
Est-ce que ça te dérange, tu t'es rongé et tu t'es détruit
Tu ne t'es pas lassé de courir après moi, tu n'as pas changé, tu n'as pas assez
Je ne suis pas une solution pour toi (oh non non non)
Le passé est resté dans le passé (oy yeah yeah yeah)
Tu vois que je m'amuse, et tu m'appelles encore
Quand je partage des photos, tu me poursuis encore
Parce que tu
Veux te laisser porter
Je ne peux pas être ton sauveur
Tu veux te réfugier en moi
Je ne peux pas être ton héros
Pour moi, un héros
Doit savoir sa valeur sans jamais s'écarter
Celui qui arrive à vivre, celui qui protège son cœur
Qui est pur comme un enfant à sa place
Cet homme qui est regardé de travers
Tu le juges toujours sans le connaître
Derrière le mur, un champ de paradis
Derrière le mur, le vrai sens
Personne ne t'a ouvert son cœur comme lui
Tu ne l'as pas vu, il n'y avait plus de goût
Malheureusement, tu n'avais pas la valeur pour te sauver
Tu as encore un message pour moi
Pour toi, c'est toujours une possibilité
Nous avons cru, nous avons vu la vérité
Tu ne m'as pas oublié!
Tu vois que je m'amuse, et tu m'appelles encore
Quand je partage des photos, tu me poursuis encore
Parce que tu
Veux te laisser porter
Je ne peux pas être ton sauveur
Tu veux te réfugier en moi
Je ne peux pas être ton héros
Tu vois que je m'amuse, et tu m'appelles encore
Quand je partage des photos, tu me poursuis encore
Parce que tu
Veux te laisser porter
Je ne peux pas être ton sauveur
Tu veux te réfugier en moi
Je ne peux pas être ton héros
Veux te laisser porter
Je ne peux pas être ton sauveur
Tu veux te réfugier en moi
Je ne peux pas être ton héros