Hoppa - Umut Timur , Onur Suygun перевод на русский

Hoppa

Çekil kenara millet bizi görsün
Duraklamak yok artık o ayağını denk alsın
Senden sonra, hayat güzel bana
Bundan sonra, herkes kendi yoluna
Yalan mı, söyle?
İki kere iki dört eder
Boş yere tripler bu çabaların
İnan ki hepsi boş
Hayırdır egon tavan yapmış güzelim
Bana işlemez bu havalar dikkat et yoksa seni üzerim
Hoppa hoppa hoppa
Çalkala çalkala çalkala
Durma yerinde sakın durma
Sabaha kadar oyna
Zıplada zıplada zıp zıpla
Cuppada cuppada cup cupba
Neler oluyor orada?
Yakışmadı bu sana
Çekil kenara millet bizi görsün
Duraklamak yok artık o ayağını denk alsın
Senden sonra, hayat güzel bana
Bundan sonra, herkes kendi yoluna
Yalan mı, söyle?
İki kere iki dört eder
Boş yere tripler bu çabaların
İnan ki hepsi boş
Hayırdır egon tavan yapmış güzelim
Bana işlemez bu havalar dikkat et yoksa seni üzerim
Hoppa hoppa hoppa
Çalkala çalkala çalkala
Durma yerinde sakın durma
Sabaha kadar oyna
Zıplada zıplada zıp zıpla
Cuppada cuppada cup cupba
Neler oluyor orada?
Yakışmadı bu sana
Kalbime bi' yön versen
Kızım arıza mısın sen?
Terk ettiğin o yürek
Sever mi seni yine?
Yalan mı?
Evet yalan!
Ağzından çıkan hepsi yalan, yalan
"Ne var ki sanki" deme sakın bana
Cevabı kalsın
Aklın varsa benimle uğraşmazsın
Hoppa hoppa hoppa
Çalkala çalkala çalkala
Durma yerinde sakın durma
Sabaha kadar oyna
Zıplada zıplada zıp zıpla
Cuppada cuppada cup cupba
Neler oluyor orada?
Yakışmadı bu sana

Прыгай

Посторонитесь, люди, дайте нам пройти!
Остановки больше нет, так что будь осторожна.
После тебя жизнь прекрасна, знаешь ли.
С этого момента каждый идет своей дорогой.
Разве неправда, скажи?
Дважды два — четыре.
Твои старания напрасны.
Поверь, все это пустое.
Что такое, эго зашкаливает, красавица?
На меня эти штучки не действуют, будь осторожна, а то обижу.
Хоп-хоп-хоп,
Тряси, тряси, тряси,
Не стой на месте, ни в коем случае не стой,
Танцуй до утра.
Прыгай, прыгай, прыг-прыгай,
Чмок, чмок, чмок-чмок,
Что там происходит?
Тебе это не идет.
Посторонитесь, люди, дайте нам пройти!
Остановки больше нет, так что будь осторожна.
После тебя жизнь прекрасна, знаешь ли.
С этого момента каждый идет своей дорогой.
Разве неправда, скажи?
Дважды два — четыре.
Твои старания напрасны.
Поверь, все это пустое.
Что такое, эго зашкаливает, красавица?
На меня эти штучки не действуют, будь осторожна, а то обижу.
Хоп-хоп-хоп,
Тряси, тряси, тряси,
Не стой на месте, ни в коем случае не стой,
Танцуй до утра.
Прыгай, прыгай, прыг-прыгай,
Чмок, чмок, чмок-чмок,
Что там происходит?
Тебе это не идет.
Дай моему сердцу направление,
Девушка, ты что, ненормальная?
Сердце, которое ты бросила,
Полюбит ли тебя снова?
Вранье?
Да, вранье!
Все, что из твоих уст, — вранье, вранье.
Не говори мне "Да какая разница".
Ответ пусть останется при тебе.
Если у тебя есть мозги, не будешь связываться со мной.
Хоп-хоп-хоп,
Тряси, тряси, тряси,
Не стой на месте, ни в коем случае не стой,
Танцуй до утра.
Прыгай, прыгай, прыг-прыгай,
Чмок, чмок, чмок-чмок,
Что там происходит?
Тебе это не идет.