Текст и перевод песни Umut Timur - Onuruna Birak

Onuruna Birak

Eğer o sana dönüp bakmıyorsa
İlgine tirip yapıyorsa
Seni görmezden geliyorsa
Sen onu onuruna bırak
Onuruna bırak, rak rak rak
Onuruna bırak, rak rak rak
Onuruna bırak
Sanki herkes bir tek onu istiyor
Kendisini bi bok sanıyor
Bulunmaz hint kumaşı gibi davranıyor
Gelene gidene ayak yapıyor
Hayırdır inşallah nedir bu tavrın
Çantada kekliksin sen yavrum
Eğer o sana dönüp bakmıyorsa
İlgine tirip yapıyorsa
Seni görmezden geliyorsa
Sen onu onuruna bırak
Onuruna bırak, rak rak rak
Onuruna bırak, rak rak rak
Onuruna bırak (Onuruna bırak)
Sanki herkes bir tek onu istiyor (istiyor)
Kendisini bi bok sanıyor
Bulunmaz hint kumaşı gibi davranıyor
Gelene gidene ayak yapıyor
Hayırdır inşallah nedir bu tavrın (tavrın)
Çantada kekliksin sen yavrum (yavrum)
Eğer o sana dönüp bakmıyorsa
İlgine tirip yapıyorsa
Seni görmezden geliyorsa
Sen onu onuruna bırak
Onuruna bırak, rak rak rak
Onuruna bırak, rak rak rak
Onuruna bırak

Onuruna Birak

If she's not looking back at you
If she's not taking you seriously
If she's ignoring you
Leave her for your pride
Leave her for your pride, rak rak rak
Leave her for your pride, rak rak rak
Leave her for your pride
As if everyone wants only her
She thinks she's all that
She acts like she's a rare fabric from India
She flirts with everyone
What the hell is this attitude of yours?
You're nothing special, my dear
If she's not looking back at you
If she's not taking you seriously
If she's ignoring you
Leave her for your pride
Leave her for your pride, rak rak rak
Leave her for your pride, rak rak rak
Leave her for your pride (Leave her for your pride)
As if everyone wants only her (wants her)
She thinks she's all that
She acts like she's a rare fabric from India
She flirts with everyone
What the hell is this attitude of yours (attitude of yours)?
You're nothing special, my dear (my dear)
If she's not looking back at you
If she's not taking you seriously
If she's ignoring you
Leave her for your pride
Leave her for your pride, rak rak rak
Leave her for your pride, rak rak rak
Leave her for your pride