Un Corazón feat. Louie Abrego & Kim Richards - Solo Dios (Kintsugi) - перевод текста песни на французский

Solo Dios (Kintsugi) - Un Corazón перевод на французский




Solo Dios (Kintsugi)
Seul Dieu (Kintsugi)
nos viste, nos formaste
Tu nous as vus, tu nous as formés
Con cuidado en cada paso, en cada paso
Avec soin à chaque pas, à chaque pas
Te dejamos, te cambiamos
Nous t'avons quitté, nous t'avons changé
Por migajas de otra mesa, de otra mesa
Pour des miettes d'une autre table, d'une autre table
Lo que antes fue una pieza se rompió
Ce qui était autrefois une pièce s'est brisé
Como espejos en mil pedazos me encontró
Comme des miroirs en mille morceaux, tu m'as trouvé
Pero Dios, pero Dios
Mais Dieu, mais Dieu
Solo Dios es él que restaura
Seul Dieu est celui qui restaure
Él siempre restaura
Il restaure toujours
En sus manos todo nuevo hará
Entre ses mains, tout sera nouveau
Solo Dios redime con gracia
Seul Dieu rachète avec grâce
Nos da la esperanza
Il nous donne l'espoir
Solo en él hay vida y libertad
Seulement en lui, il y a la vie et la liberté
Una herida en tu costado
Une blessure à ton côté
Nos recuerda cuanto amas, cuanto amas
Nous rappelle combien tu aimes, combien tu aimes
Cicatrices en tus manos son refugio
Les cicatrices sur tes mains sont un refuge
Al herido, al caído
Pour le blessé, pour celui qui est tombé
Lo que antes fue una pieza se rompió
Ce qui était autrefois une pièce s'est brisé
Pero sangre derramada nos unió
Mais le sang versé nous a unis
Solo Dios es él que restaura
Seul Dieu est celui qui restaure
Él siempre restaura
Il restaure toujours
En sus manos todo nuevo hará
Entre ses mains, tout sera nouveau
Solo Dios redime con gracia
Seul Dieu rachète avec grâce
Nos da la esperanza
Il nous donne l'espoir
Solo en él hay vida y libertad
Seulement en lui, il y a la vie et la liberté
Solo en él hay vida y libertad
Seulement en lui, il y a la vie et la liberté
Así que volvemos corriendo
Alors nous revenons en courant
Arrepentidos, volvemos al comienzo
Repentants, nous revenons au commencement
Tal como niños
Comme des enfants
Volvemos corriendo
Nous revenons en courant
Arrepentidos, volvemos al comienzo
Repentants, nous revenons au commencement
Tal como niños
Comme des enfants
Volvemos corriendo
Nous revenons en courant
Arrepentidos, volvemos al comienzo
Repentants, nous revenons au commencement
Tal como niños
Comme des enfants
Volvemos corriendo
Nous revenons en courant
Arrepentidos, volvemos al comienzo
Repentants, nous revenons au commencement
Todos tus hijos
Tous tes enfants
Solo Dios es él que restaura
Seul Dieu est celui qui restaure
Él siempre restaura
Il restaure toujours
En sus manos todo nuevo hará
Entre ses mains, tout sera nouveau
Solo Dios redime con gracia
Seul Dieu rachète avec grâce
Nos da la esperanza
Il nous donne l'espoir
Solo en él hay vida y libertad
Seulement en lui, il y a la vie et la liberté
Solo en él hay vida y libertad
Seulement en lui, il y a la vie et la liberté
Solo en él hay vida y libertad
Seulement en lui, il y a la vie et la liberté
Es un arte elegante
C'est un art élégant
Dignificas cada pieza, cada pieza
Tu dignifies chaque pièce, chaque pièce
Sigo roto, pero entero
Je suis encore brisé, mais entier
Tu pegaste cada pieza con paciencia
Tu as collé chaque pièce avec patience





Авторы: Edith Lluvany Abrego Medellin, Steven Daniel Richards, Kimberly Denise Richards, Luis Alberto Abrego Medellin


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.