Текст и перевод песни Un Corazón - Cielo En La Tierra

Cielo En La Tierra

El cielo y la Tierra creó
De la tierra, Él nos levantó
Aliento sopló, su imagen nos dio
Y en su reino Él nos abrazó

El cielo a la Tierra, amó
Y la Tierra su amor traicionó
El cielo lloró, pecado manchó
El propósito de la creación

El cielo en la Tierra nació
De su trono a un pesebre llegó
Como hombre creció
El Hijo de Dios al perdido su amor extendió

El cielo a la Tierra besó
Con milagros su gloria mostró
Enfermos sanó, hambrientos sació
Como fuego en la noche brilló

Aleluya
Los redimidos cantamos
Aleluya
Desde la tierra adoramos

Aleluya
Los redimidos cantamos
Aleluya
Desde la tierra adoramos

El cielo en la Tierra murió
Cada gota de sangre vertió
Clamando perdón para el pecador
En la cruz, la esperanza venció

El cielo en la Tierra triunfó
Del infierno, las llaves tomó
En gracia y justicia Él resucitó
Toda gloria a Jesús nuestro Dios

Aleluya
Los redimidos cantamos
Aleluya
Desde la Tierra adoramos

Aleluya
Los redimidos cantamos
Aleluya
Desde la Tierra adoramos

Eres el cielo en la Tierra
Trae tu lluvia, Emmanuel
Eres el Cielo, en la Tierra
Trae tu fuego, Emmanuel

Eres el cielo en la Tierra
Trae tu reino, Emmanuel
Tuya es la gloria para siempre
Rey Eterno, Emmanuel

Emmanuel
Dios con nosotros
Ooh

El cielo a la Tierra bajó
El Espíritu Santo llegó
Lo puedes sentir en cada latir
Despertando su reino en ti

El cielo a la Tierra vendrá
Y la historia completa será
Pero al esperar, podemos cantar
El cielo en la tierra aquí está

Небеса на Земле

Небеса и землю Он создал,
Из праха земного нас поднял,
Дыханием жизни, Свой образ нам дал,
И в царствии Своём нас обнял.

С небес на землю любовь сошла,
Но землю любовь предала,
Небеса рыдали, грех всё покрыл,
Замысел Творца он осквернил.

Небеса на землю пришли,
С престола в ясли сошли,
Как человек Он рос,
Сын Божий, к потерянным любовь принёс.

Небеса землю поцеловали,
Чудесами славу являли,
Больных исцелял, голодных питал,
Как огонь в ночи Он сиял.

Аллилуйя,
Мы, искупленные, поём,
Аллилуйя,
С земли Тебя мы чтим, Тебя мы зовём.

Аллилуйя,
Мы, искупленные, поём,
Аллилуйя,
С земли Тебя мы чтим, Тебя мы зовём.

Небеса на земле умерли,
Капли крови все пролили,
Прощенье даруя грешным сердцам,
На кресте победила надежда, и свет воссиял нам.

Небеса на земле торжествовали,
У ада ключи отобрали,
В благодати и правде воскрес,
Вся слава Иисусу, нашему Богу, небес.

Аллилуйя,
Мы, искупленные, поём,
Аллилуйя,
С земли Тебя мы чтим, Тебя мы зовём.

Аллилуйя,
Мы, искупленные, поём,
Аллилуйя,
С земли Тебя мы чтим, Тебя мы зовём.

Ты – небеса на земле,
Пролей свой дождь, Эммануил,
Ты – небеса на земле,
Пролей свой огонь, Эммануил.

Ты – небеса на земле,
Приди, царствуй, Эммануил,
Тебе слава вовек,
Царь вечный, Эммануил.

Эммануил,
Бог с нами,
О-о-о.

Небеса на землю сошли,
Дух Святой пришел, и мир озарил,
Ты можешь чувствовать в каждом биении,
Пробуждение Его царствия в тебе, в твоём сердце, в твоём стремлении.

Небеса на землю придут,
И история завершится, замкнётся круг,
Но пока мы ждём, мы можем петь,
Небеса на земле – здесь, теперь, и впредь.