Текст и перевод песни Un Corazón - Corazón Abierto

Corazón Abierto

Me presento ante ti sin ninguna pretención
¿Qué no sabes en mí? Me conoces más que yo
Nada puedo ofrecer, mas que un roto corazón
Que palpita al escuchar la voz de su salvador

Encuéntrame aquí, Oh
Encuéntrame aquí, Oh
Encuéntrame aquí, con el corazón abierto
Oh, Jesús es mi deseo
Estar cerca de ti

Dueño de mi canción, toma todo lo que soy
Que lo roto que hay en mí, sane al mirarte Dios
Esperanza en mi ser, en ti vuelvo a nacer
Si algo bueno hay en mí es porque me amaste a mí

Encuéntrame aquí, Oh
Encuéntrame aquí, Oh
Encuéntrame aquí, con el corazón abierto
Oh, Jesús es mi deseo
Estar cerca de ti
Encuéntrame aquí, Oh
Encuéntrame aquí, Oh
Encuéntrame aquí, con el corazón abierto
Oh, Jesús es mi deseo
Estar cerca de ti

Cuando débil esté
Tu bondad recordaré
Mi desierto cruzaré
Aún ahí yo cantaré
Jesucristo eres fiel
Ya no hay nada que temer
Y si todo he de perder
Sólo eso pediré

Encuéntrame aquí, Oh
Encuéntrame aquí, Oh
Encuéntrame aquí, con el corazón abierto
Oh, Jesús es mi deseo
Estar cerca de ti
Encuéntrame aquí, Oh
Encuéntrame aquí, Oh
Encuéntrame aquí, con el corazón abierto
Oh, Jesús es mi deseo
Estar cerca de ti
Oh, Jesús es mi deseo
Estar cerca de ti
Oh, Jesús es mi deseo
Estar cerca de ti

Cœur Ouvert

Je me présente devant toi sans aucune prétention
Que ne sais-tu pas en moi ? Tu me connais mieux que moi
Je n'ai rien à offrir, à part un cœur brisé
Qui bat au rythme de la voix de mon sauveur

Trouve-moi ici, Oh
Trouve-moi ici, Oh
Trouve-moi ici, avec le cœur ouvert
Oh, Jésus est mon désir
Être près de toi

Maître de mon chant, prends tout ce que je suis
Que ce qui est brisé en moi, guérisse en te regardant, mon Dieu
L'espoir dans mon être, je renais en toi
S'il y a quelque chose de bon en moi, c'est parce que tu m'as aimé

Trouve-moi ici, Oh
Trouve-moi ici, Oh
Trouve-moi ici, avec le cœur ouvert
Oh, Jésus est mon désir
Être près de toi
Trouve-moi ici, Oh
Trouve-moi ici, Oh
Trouve-moi ici, avec le cœur ouvert
Oh, Jésus est mon désir
Être près de toi

Quand je serai faible
Je me souviendrai de ta bonté
Je traverserai mon désert
Même là, je chanterai
Jésus-Christ est fidèle
Il n'y a plus rien à craindre
Et si je dois tout perdre
Je ne demanderai que cela

Trouve-moi ici, Oh
Trouve-moi ici, Oh
Trouve-moi ici, avec le cœur ouvert
Oh, Jésus est mon désir
Être près de toi
Trouve-moi ici, Oh
Trouve-moi ici, Oh
Trouve-moi ici, avec le cœur ouvert
Oh, Jésus est mon désir
Être près de toi
Oh, Jésus est mon désir
Être près de toi
Oh, Jésus est mon désir
Être près de toi