MIDNIGHT - Un-Cut перевод на русский

MIDNIGHT

Can′t wait till this day is over
Can't wait for this day to be done
Can′t wait feel the end is closer
You can't keep me holding on
? Cause I? m drown by a feeling
The night is calling me
I? m ready to start living
Where music flows free
Take me or leave me
I am what i will be
Live young and so free
Make this reality
Break through and feel it
Just like that first kiss
And now you won't miss
Life is bliss, could bliss be this? yeaaaah
Midnight, the real me
I? m shining oh! can′t you see?
Midnight, I? m letting myself go
I? m lost in the rhythm
The night takes control
Can′t get up I must come down
Can't get the bells to stop ringing
Can′t reject and leave now
9 to 5 has lost its meaning
Dear I? m sure you know this feeling
You know what's on my mind
? Cause when the night comes I? m leaving
Leaving it all behind
Take me or leave me
I am what I will be
Live young and so free
Make this reality
Break through and feel it
Just like that first kiss
And now you want this
Life is bliss, could bliss be this? yeaaaah
Midnight, the real me
I? m shining oh! can′t you see?
Midnight, I? m letting myself go
I? m lost in the rhythm
The night takes control

ПОЛНОЧЬ

Не могу дождаться конца этого дня
Не могу дождаться, когда этот день закончится
Не могу дождаться, когда почувствую, что конец близок
Ты не можешь заставить меня ждать дальше
Потому что я тону в этом чувстве
Ночь зовет меня
Я готов начать жить
Там, где музыка льется свободно
Прими меня или оставь
Я тот, кем я буду
Жить молодо и свободно
Сделать это реальностью
Прорваться и почувствовать это
Как тот первый поцелуй
И теперь ты не упустишь
Жизнь - это блаженство, разве может блаженство быть таким? Дааа
Полночь, настоящий я
Я сияю, разве ты не видишь?
Полночь, я отпускаю себя
Я потерян в ритме
Ночь берет контроль
Не могу встать, я должен упасть
Не могу заставить колокола перестать звонить
Не могу отказаться и уйти сейчас
Работа с 9 до 5 потеряла свой смысл
Дорогая, я уверен, ты знаешь это чувство
Ты знаешь, о чем я думаю
Потому что когда приходит ночь, я ухожу
Оставляю все позади
Прими меня или оставь
Я тот, кем я буду
Жить молодо и свободно
Сделать это реальностью
Прорваться и почувствовать это
Как тот первый поцелуй
И теперь ты хочешь этого
Жизнь - это блаженство, разве может блаженство быть таким? Дааа
Полночь, настоящий я
Я сияю, разве ты не видишь?
Полночь, я отпускаю себя
Я потерян в ритме
Ночь берет контроль