Текст и перевод песни Un Planeta - La Muerte Lenta

La Muerte Lenta

Se ven tan cerca,
Pero nunca terminan.
Y las mareas,
De pájaros encima.

Alimento,
El mas puro,
Algo se acerca,
La puerta abierta.

Habrán llegado al fin
Hasta donde soñaron
Los mas lejanos
Lugares que inventaron.

Adivino
Sus recuerdos.
Algo se acerca
La muerte lenta.

Esta tarde viaje al otro lado
No me alcanza ninguna palabra.

Fuimos lo bueno
Subiendo entre las flores
Ahora los ojos
Ya no se reconocen.

Imagino
Un encuentro
Algo se acerca
La muerte lenta.

Esta tarde viaje al otro lado
No me alcanza ninguna palabra.

Si se agitan
Los días pueden girar
Si se rompen las caras
Van a despegar.

La Mort Lente

Tu me sembles si proche,
Mais tu ne termines jamais.
Et les marées,
Des oiseaux au-dessus.

Nourriture,
La plus pure,
Quelque chose s'approche,
La porte ouverte.

Auront-ils atteint la fin
Jusqu'où ils ont rêvé
Les plus lointains
Lieux qu'ils ont inventés.

Je devine
Tes souvenirs.
Quelque chose s'approche
La mort lente.

Cet après-midi, voyage de l'autre côté
Aucun mot ne me suffit.

Nous étions le bien
Montant parmi les fleurs
Maintenant les yeux
Ne se reconnaissent plus.

J'imagine
Une rencontre
Quelque chose s'approche
La mort lente.

Cet après-midi, voyage de l'autre côté
Aucun mot ne me suffit.

S'ils se bousculent
Les jours peuvent tourner
S'ils se brisent les visages
Ils vont décoller.