Un Planeta - Refugio - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Un Planeta - Refugio




Refugio
Убежище
Esa casa no te espera
Тот дом тебя не ждет
Ya no vas a volver
Ты туда больше не вернешься
Y todo lo que querías
И все, чего ты хотел
Era pasarla bien.
Было хорошо провести время.
A la orilla del río
На берегу реки
Hacia otra ciudad
В другой город
Yo te busco en la noche y nos vamos.
Я найду тебя ночью, и мы сбежим.
Ahora nos quedamos solos
Теперь мы остались одни
Y el agua cayó
И пошел дождь
Construimos un refugio
Мы построили убежище
Bajo el cielo los dos.
Только мы двое под небом.
Nos cayeron los rayos
Нас било молниями
La tormenta pasó
Шторм прошел
Me quede con los ojos mojados.
У меня остались мокрые глаза.
Los deseos viajan por el río
Желания плывут по реке
Y los tesoros hundidos en el río
А сокровища утонули в реке
Que ya estamos buceando.
Но мы уже ныряем за ними.
Compartimos las mejores
Мы разделили лучшее
Y alguna visión
И какое-то видение
Después nos recostamos
Потом мы прилегли
En la arena los dos.
На песке вдвоем.
Somos grandes y fuertes
Мы сильные и здоровые
Cuando nos pega el sol
Когда солнце светит нам
Es hermoso olvidarse de todo.
Прекрасно обо всем забыть.
Los deseos viajan por el río
Желания плывут по реке
Y los tesoros hundidos en el río
А сокровища утонули в реке
Que ya estamos buceando.
Но мы уже ныряем за ними.





Авторы: Gastón Porro


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.