Текст и перевод песни Un Planeta - Ya No Hay Más Tiempo

Ya No Hay Más Tiempo

Eso que soñamos quedo
Y lo que llenamos los dos
Ahora es un mundo entero
Orbita nuestros cuerpos

Salimos para ver lo mejor
Y en eso nos cayó lo peor
De todo el mundo entero
Y pesa en nuestros cuerpos

Nadando en el barro a veces
Mirando a lo mas alto
En eso estamos
Desencontrados

Jugando con el fuego a veces
En témpanos de hielo
Congelados
En eso estamos

Ya no hay mas tiempo
Para esperarnos
Y nuestro amor tiene miles de años
Todas las cosas que nos pasaban
En un planeta están guardadas
Ahí no es lejos
El fin es un invento
Sigo en este juego
Todo se vuelve a repetir

El día fue desapareció
Y la noche nos revelo
Todos nuestros deseos
Perdimos los reflejos
Metidos en un cuento vamos
Esperando un amanecer dorado
Delirando
La música es nuestro juego
Mejor bailemos fuerte hasta matarnos
Si es lo que buscamos

Y cuando todo caiga
Tenemos un lugar
Para pasar la noche

No More Time

That which we dreamed remains
And what we both filled
Is now a whole world
It orbits our bodies

We went out to see the best
And that's when the worst happened
Of the whole world
And it weighs on our bodies

Sometimes swimming in the mud
Looking to the highest
That's where we are
Mismatched

Sometimes playing with fire
On ice floes
Frozen
That's where we are

There's no more time
To wait for us
And our love is thousands of years old
All the things that happened to us
Are kept on a planet
It's not far away
The end is an invention
I'm still in this game
Everything repeats itself

The day disappeared
And the night revealed to us
All our desires
We lost our reflexes
We go into a story
Waiting for a golden dawn
Delirious
Music is our game
We'd better dance hard until we kill ourselves
If that's what we're looking for

And when it all falls
We have a place
To spend the night