Текст и перевод песни UnSun - Destiny

Destiny

I know nothing about life
All the wisdom is hidden deep in the heart
I am scared of the upcoming days
I dont know where Im going, but Im on my way

My boat is cruising over there,
I want it and I know where
I am handling my life to destiny
My boat is cruising over there,
I want it and know where
I am handling my life to destiny
My boat follows in the wake of you
I am handling my life to destiny
I dont know what future will bring to me
My boat follows in the wake of you
I am handling my life to destiny
I dont know what future will bring to me

Everyday I meet the ghosts of the past
Darkness is left behind me, but Ill be free
Someday in my life the light will shine
Ill forget the past before the dusk comes up

My boat is cruising over there,
I want it and I know where
I am handling my life to destiny
My boat is cruising over there,
I want it and know where
I am handling my life to destiny
My boat follows in the wake of you
I am handling my life to destiny
I dont know what future will bring to me
My boat follows in the wake of you
I am handling my life to destiny
I dont know what future will bring to me

Destinée

Je ne sais rien de la vie
Toute la sagesse est cachée au plus profond du cœur
J'ai peur des jours à venir
Je ne sais pas où je vais, mais je suis en route

Mon bateau navigue là-bas,
Je le veux et je sais où
Je confie ma vie au destin
Mon bateau navigue là-bas,
Je le veux et je sais où
Je confie ma vie au destin
Mon bateau suit ton sillage
Je confie ma vie au destin
Je ne sais pas ce que l'avenir me réserve
Mon bateau suit ton sillage
Je confie ma vie au destin
Je ne sais pas ce que l'avenir me réserve

Chaque jour, je rencontre les fantômes du passé
Les ténèbres sont derrière moi, mais je serai libre
Un jour, la lumière brillera dans ma vie
J'oublierai le passé avant que le crépuscule ne se lève

Mon bateau navigue là-bas,
Je le veux et je sais où
Je confie ma vie au destin
Mon bateau navigue là-bas,
Je le veux et je sais où
Je confie ma vie au destin
Mon bateau suit ton sillage
Je confie ma vie au destin
Je ne sais pas ce que l'avenir me réserve
Mon bateau suit ton sillage
Je confie ma vie au destin
Je ne sais pas ce que l'avenir me réserve