La Inspiración - Una Canción Bonita перевод на немецкий

La Inspiración

Después de un largo camino
Te cruzaste en mi andar
Buscando un tesoro escondido
En tu sonrisa eterna vine a aterrizar
He descubierto
En tu espalda el sendero
Que me invita a volar

El amor que tú me das
Lluvia de estrellas en tus ojos vine a encontrar
Las palabras sobran cuando las miradas hablan

La inspiración que tú me provocas
Sentados frente el mar
Siguiéndote las huellas
Sin límites ni fronteras

No importan los años
Contigo voy envejecer
En nuestra playa
Ver último atardecer
Dormir a tu lado
Te volvería a elegir
Para que seas mi aliado
En lo que está por venir
En lo que está por venir

El amor que tú me das
Lluvia de estrellas en tus ojos vine a encontrar
Las palabras sobran cuando las miradas hablan

La inspiración que tú me provocas
Sentados frente el mar
Siguiéndote las huellas
Sin límites ni fronteras
Siguiéndote las huellas
Sin límites ni fronteras

Te busqué en mis viajes
En los museos
En muestras de arte
En el coliseo
En un ticket sin regreso
En mi signo zodiacal
Y en tu sonrisa eterna vine a aterrizar
Que tiene más misterios
Que la Mona Lisa
En los lunares de tu espalda llegué a naufragar

Pérdida en tus besos
Mirada estelar
Contigo me quedo
Contigo me veo
Contigo me pierdo

Siguiéndote las huellas
Sin límites ni fronteras
Siguiéndote las huellas
Sin límites ni fronteras
Siguiéndote las huellas
Sin límites ni fronteras
Sin límites ni fronteras
Sin límites ni fronteras
Sin límites ni fronteras

Die Inspiration

Nach einem langen Weg
Bist du mir über den Weg gelaufen
Auf der Suche nach einem verborgenen Schatz
Bin ich in deinem ewigen Lächeln gelandet
Ich habe entdeckt
Auf deinem Rücken den Pfad
Der mich einlädt zu fliegen

Die Liebe, die du mir gibst
Einen Sternenregen fand ich in deinen Augen
Worte sind überflüssig, wenn Blicke sprechen

Die Inspiration, die du in mir auslöst
Wenn wir am Meer sitzen
Deinen Spuren folgend
Ohne Grenzen

Die Jahre spielen keine Rolle
Mit dir werde ich alt
An unserem Strand
Den letzten Sonnenuntergang sehen
An deiner Seite schlafen
Ich würde dich immer wieder wählen
Damit du meine Verbündete bist
In dem, was kommen wird
In dem, was kommen wird

Die Liebe, die du mir gibst
Einen Sternenregen fand ich in deinen Augen
Worte sind überflüssig, wenn Blicke sprechen

Die Inspiration, die du in mir auslöst
Wenn wir am Meer sitzen
Deinen Spuren folgend
Ohne Grenzen
Deinen Spuren folgend
Ohne Grenzen

Ich suchte dich auf meinen Reisen
In den Museen
In Kunstausstellungen
Im Kolosseum
Auf einem Ticket ohne Rückkehr
In meinem Sternzeichen
Und in deinem ewigen Lächeln bin ich gelandet
Das mehr Geheimnisse birgt
Als die Mona Lisa
An den Muttermalen deines Rückens bin ich gestrandet

Verloren in deinen Küssen
Sternenklarer Blick
Bei dir bleibe ich
Mit dir sehe ich mich
Mit dir verliere ich mich

Deinen Spuren folgend
Ohne Grenzen
Deinen Spuren folgend
Ohne Grenzen
Deinen Spuren folgend
Ohne Grenzen
Ohne Grenzen
Ohne Grenzen
Ohne Grenzen