Текст и перевод песни Una Canción Bonita - Me Gusta

Me Gusta

Si van a preguntar
Yo aquí soy feliz
No me puedo quejar
Es lo que elegí...

Porque,
Me gusta la playa, me gusta el mar
Quisiera besarte y nunca parar
Me gusta reír, me gusta llorar
Vivir el presente, sin mirar atrás
Viajar en un barco y no regresar
Seguirte los pasos, poderte cantar
Entrar en tus sueños y no despertar
Que llueva esta tarde y contigo bailar

Me gusta escribir, me gusta escuchar
Me gusta la salsa y todo género musical
Me gusta la gente y su amabilidad
Mis dos piernas hechas para andar

Las ganas que matas cuando quiero verte
Tus labios que son para morderlos fuerte

Se vale sentir, se vale gritar
Se vale de todas las formas amar
Se vale soñar, se vale aliviar
Se vale pensar que esto no va acabar

Me gusta el vodka, me gusta el ron
Me gusta el ginger, también el limón
Me gustan tus ojos, las puestas de sol
Quisiera toda la noche hacer el amor

Quisiera toda la noche hacer el amor
Quisiera toda la noche hacer el amor
Quisiera toda la noche hacer el amor
Quisiera toda la noche hacer el amor

Me gustan los lunes, me gustan los viernes
Los domingos contigo cuando me consientes
Las ganas que matas cuando quiero verte
Tus labios que son para morderlos fuerte

Me gusta la playa, me gusta el mar
Quisiera besarte y nunca parar
Me gusta reír, me gusta llorar
Vivir el presente, sin mirar atrás
Viajar en un barco y no regresar
Seguirte los pasos, poderte cantar
Entrar en tus sueños y no despertar
Que llueva esta tarde y contigo bailar...

Y e gusta el vodka, me gusta el ron
Me gusta el ginger, también el limón
Me gustan tus ojos, las puestas de sol
Quisiera toda la noche hacer el amor

Quisiera toda la noche hacer el amor
Quisiera toda la noche hacer el amor
Quisiera toda la noche hacer el amor
Quisiera toda la noche hacer el amor

(Puente musical)

Quisiera toda la noche hacer el amor...

Мне Нравится

Если будут спрашивать
Я здесь счастлив
Мне не на что жаловаться
Это то, что я выбрал...

Потому что,
Мне нравится пляж, мне нравится море
Я хотел бы целовать тебя и никогда не останавливаться
Мне нравится смеяться, мне нравится плакать
Жить настоящим, не оглядываясь назад
Путешествовать на корабле и не возвращаться
Следовать за тобой, петь тебе
Войти в твои сны и не просыпаться
Чтобы этим вечером шел дождь, и мы танцевали под ним

Мне нравится писать, мне нравится слушать
Мне нравится сальса и вся музыка
Мне нравятся люди и их доброта
Мои две ноги созданы для ходьбы

Желание, которое ты убиваешь, когда я хочу видеть тебя
Твои губы, которые хочется сильно кусать

Можно чувствовать, можно кричать
Можно любить всеми способами
Можно мечтать, можно облегчать
Можно думать, что это не закончится

Мне нравится водка, мне нравится ром
Мне нравится имбирь, также и лимон
Мне нравятся твои глаза, закаты
Я хотел бы заниматься любовью всю ночь

Я хотел бы заниматься любовью всю ночь
Я хотел бы заниматься любовью всю ночь
Я хотел бы заниматься любовью всю ночь
Я хотел бы заниматься любовью всю ночь

Мне нравятся понедельники, мне нравятся пятницы
Воскресенья с тобой, когда ты меня балуешь
Желание, которое ты убиваешь, когда я хочу видеть тебя
Твои губы, которые хочется сильно кусать

Мне нравится пляж, мне нравится море
Я хотел бы целовать тебя и никогда не останавливаться
Мне нравится смеяться, мне нравится плакать
Жить настоящим, не оглядываясь назад
Путешествовать на корабле и не возвращаться
Следовать за тобой, петь тебе
Войти в твои сны и не просыпаться
Чтобы этим вечером шел дождь, и мы танцевали под ним...

И мне нравится водка, мне нравится ром
Мне нравится имбирь, также и лимон
Мне нравятся твои глаза, закаты
Я хотел бы заниматься любовью всю ночь

Я хотел бы заниматься любовью всю ночь
Я хотел бы заниматься любовью всю ночь
Я хотел бы заниматься любовью всю ночь
Я хотел бы заниматься любовью всю ночь

(Музыкальный мост)

Я хотел бы заниматься любовью всю ночь...