Una Healy - Never See Me Cry - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Una Healy - Never See Me Cry




1]
1]
I hear a voice inside of me
Я слышу голос внутри себя.
It′s saying 'jump before you′re pushed'
Он говорит: "Прыгай, пока тебя не толкнули".
You think you'd take control of me
Ты думаешь, что сможешь контролировать меня?
And that you got me, got me good
И что ты достал меня, достал меня хорошо.
It′s true, you broke into my weakness
Это правда, ты ворвался в мою слабость.
Some cheat to think that you could keep it
Какой-то обман, чтобы думать, что ты сможешь сохранить его.
You really think you′ve seen it all
Ты действительно думаешь что видел все это
But you'll never see me cry, cry, cry, cry
Но ты никогда не увидишь, как я плачу, плачу, плачу, плачу.
You′ll never see me cry, cry, cry, cry
Ты никогда не увидишь, как я плачу, плачу, плачу, плачу.
I don't wanna give you the satisfaction
Я не хочу доставлять тебе удовольствие.
Thinking a tear would fall for you
Думая, что слеза упадет из-за тебя.
You can see me naked, you can see me shy
Ты видишь меня обнаженной, ты видишь меня застенчивой.
You can make me low and you can get me high
Ты можешь унизить меня, а можешь поднять высоко.
But you′ll never see me cry, cry, cry, cry
Но ты никогда не увидишь, как я плачу, плачу, плачу, плачу.
You'll never see me cry, cry, cry, cry
Ты никогда не увидишь, как я плачу, плачу, плачу, плачу.
I′ve lost the fear of losing you
Я перестал бояться потерять тебя.
And it just keeps getting better
И все становится только лучше,
'Cause I'm okay and that kills you
потому что я в порядке, и это убивает тебя.
A broken heart don′t last forever
Разбитое сердце не может длиться вечно.
It′s true, you broke into my weakness
Это правда, ты ворвался в мою слабость.
So what, I picked up all the pieces
Ну и что, я собрал все осколки.
Now it's time to say goodbye
Теперь пришло время попрощаться.
But you′ll never see me cry, cry, cry, cry
Но ты никогда не увидишь, как я плачу, плачу, плачу, плачу.
You'll never see me cry, cry, cry, cry
Ты никогда не увидишь, как я плачу, плачу, плачу, плачу.
I don′t wanna give you the satisfaction
Я не хочу доставлять тебе удовольствие.
Thinking a tear would fall for you
Думая, что слеза упадет из-за тебя.
You can see me naked, you can see me shy
Ты видишь меня обнаженной, ты видишь меня застенчивой.
You can make me low and you can get me high
Ты можешь унизить меня, а можешь поднять высоко.
But you'll never see me cry, cry, cry, cry
Но ты никогда не увидишь, как я плачу, плачу, плачу, плачу.
You′ll never see me cry, cry, cry, cry
Ты никогда не увидишь, как я плачу, плачу, плачу, плачу.
I bet you never saw this coming
Держу пари, ты этого не предвидел.
You never thought that I'd be moving on
Ты никогда не думал, что я буду двигаться дальше.
I bet you never saw this coming
Держу пари, ты этого не предвидел.
I'm gone, I′m gone, I′m gone, woah
Я ушел, я ушел, я ушел, ого!
I bet you never saw this coming
Держу пари, ты этого не предвидел.
You never thought that I'd be moving on
Ты никогда не думал, что я буду двигаться дальше.
I bet you never saw this coming
Держу пари, ты этого не предвидел.
Well I′m gone, I'm gone, I′m gone
Что ж, я ушел, я ушел, я ушел.
So you'll never see me cry, cry, cry, cry
Так что ты никогда не увидишь, как я плачу, плачу, плачу, плачу.
You′ll never see me cry, cry, cry, cry
Ты никогда не увидишь, как я плачу, плачу, плачу, плачу.
I don't wanna give you the satisfaction
Я не хочу доставлять тебе удовольствие.
Thinking a tear would fall for you
Думая, что слеза упадет из-за тебя.
You can see me naked, you can see me shy
Ты видишь меня обнаженной, ты видишь меня застенчивой.
You can make me low and you can get me high
Ты можешь унизить меня, а можешь поднять высоко.
But you'll never see me cry, cry, cry, cry
Но ты никогда не увидишь, как я плачу, плачу, плачу, плачу.
You′ll never see me cry, cry, cry, cry, woah
Ты никогда не увидишь, как я плачу, плачу, плачу, плачу.






Una Healy - Never See Me Cry
Альбом
Never See Me Cry
дата релиза
30-03-2018


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.