Текст и перевод песни Una - В городе теней
В городе теней
Dans la ville des ombres
Мужичок
с
бородёнкой
с
прихватами
пророка
Un
petit
homme
avec
une
barbe,
avec
les
manières
d'un
prophète
Торгует
новой
верой,
как
снегом
из
Марокко
Vend
une
nouvelle
foi,
comme
de
la
neige
du
Maroc
Он
говорит,
нашёл
свой
путь
к
воротам
Рая
Il
dit
qu'il
a
trouvé
son
chemin
vers
les
portes
du
Paradis
Ты
ему
скажи,
что
ты
нашёл
свой
Dis-lui
que
tu
as
trouvé
le
tien
Торопиться
в
день
грядущий
ты
никогда
не
будешь
Tu
ne
te
presseras
jamais
pour
le
jour
à
venir
Игровые
автоматы
- это
всё,
что
ты
здесь
любишь
Les
machines
à
sous
sont
tout
ce
que
tu
aimes
ici
В
городе
теней
источник
света
Dans
la
ville
des
ombres,
une
source
de
lumière
Люцифер
вербует
ночью
и
днём
Lucifer
recrute
nuit
et
jour
Когда
ложишься
спать
- не
перепутай
маршруты
Quand
tu
te
couches,
ne
te
trompe
pas
de
chemin
Когда
ложишься
спать
- не
перепутай
маршруты
Quand
tu
te
couches,
ne
te
trompe
pas
de
chemin
Когда
ложишься
спать
- не
перепутай
маршруты
Quand
tu
te
couches,
ne
te
trompe
pas
de
chemin
Не
позволяй
пыли
попасть
в
глаза
Ne
laisse
pas
la
poussière
t'entrer
dans
les
yeux
Когда
ложишься
спать
- не
перепутай
маршруты
Quand
tu
te
couches,
ne
te
trompe
pas
de
chemin
Когда
ложишься
спать
- не
перепутай
маршруты
Quand
tu
te
couches,
ne
te
trompe
pas
de
chemin
Когда
ложишься
спать
- не
перепутай
маршруты
Quand
tu
te
couches,
ne
te
trompe
pas
de
chemin
Не
позволяй
пыли
попасть
в
глаза
Ne
laisse
pas
la
poussière
t'entrer
dans
les
yeux
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: котова а.а., челищев г.р.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.