С нами не тусуйся - Unaперевод на немецкий
Опять
мечтаешь
о
невозможном
Schon
wieder
träumst
du
vom
Unmöglichen
Говоришь
по
телефону,
Du
sprichst
am
Telefon,
А
в
ответ
слышишь
собственный
голос
Und
als
Antwort
hörst
du
deine
eigene
Stimme
Шёпотом
нежным
Mit
sanftem
Flüstern
Спокойным
криком
Mit
ruhigem
Schrei
Настоящее
время
прячется
где-то
в
тишине
на
стыке
Die
Gegenwart
versteckt
sich
irgendwo
in
der
Stille
an
der
Nahtstelle
Фильмами,
стихами
Mit
Filmen,
mit
Gedichten
Научными
трудами
Mit
wissenschaftlichen
Arbeiten
Днями
и
годами
Mit
Tagen
und
Jahren
Закрытыми
глазами
Mit
geschlossenen
Augen
Добрыми
руками
Mit
gütigen
Händen
Мудрыми
словами
Mit
weisen
Worten
Карусель
закружит
Das
Karussell
wird
dich
herumwirbeln
И
будет
только
хуже
Und
es
wird
nur
schlimmer
werden
Всем,
кому
ты
нужен
Für
alle,
die
dich
brauchen
Если
ты
не
в
курсе
Wenn
du
nicht
Bescheid
weißt
Под
ноги
не
суйся
Komm
uns
nicht
in
die
Quere
С
нами
не
тусуйся
Häng
nicht
mit
uns
ab
С
нами
не
тусуйся
Häng
nicht
mit
uns
ab
С
нами
не
тусуйся
Häng
nicht
mit
uns
ab
Опять
мечтаешь
о
бесконечном
Schon
wieder
träumst
du
vom
Unendlichen
Смотришь
в
глаза
прохожих
и
видишь
себя
беспечного
Du
schaust
Passanten
in
die
Augen
und
siehst
dich
sorglos
Закрытый
доступ
Zugriff
verweigert
Необитаемый
остров
Unbewohnte
Insel
Аннулировать
всё,
что
ты
делаешь
будет
не
так
уж
просто
Alles,
was
du
tust,
zu
annullieren,
wird
nicht
so
einfach
sein
Фильмами,
стихами
Mit
Filmen,
mit
Gedichten
Научными
трудами
Mit
wissenschaftlichen
Arbeiten
Днями
и
годами
Mit
Tagen
und
Jahren
Закрытыми
глазами
Mit
geschlossenen
Augen
Добрыми
руками
Mit
gütigen
Händen
Мудрыми
словами
Mit
weisen
Worten
Карусель
закружит
Das
Karussell
wird
dich
herumwirbeln
И
будет
только
хуже
Und
es
wird
nur
schlimmer
werden
Всем,
кому
ты
нужен
Für
alle,
die
dich
brauchen
Если
ты
не
в
курсе
Wenn
du
nicht
Bescheid
weißt
Под
ноги
не
суйся
Komm
uns
nicht
in
die
Quere
С
нами
не
тусуйся
Häng
nicht
mit
uns
ab
Под
ноги
не
суйся
Komm
uns
nicht
in
die
Quere
С
нами
не
тусуйся
Häng
nicht
mit
uns
ab
Под
ноги
не
суйся
Komm
uns
nicht
in
die
Quere
С
нами
не
тусуйся
Häng
nicht
mit
uns
ab
С
нами
не
тусуйся
Häng
nicht
mit
uns
ab
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.