Lei è - Unblasfemo feat. Squarta & Gabbo перевод на русский

Lei è

Hanno cacciato le stelle
Al sud della penisola
Il paese delle chiese
e dei santi sulla briscola
Si piange un altro morto
E si ride su un bicchiere
Mentre i giorni che passano subito
bussano forte alle porte
Di questa città maledetta
Lei non risponde, no
Lei non ha fretta
Lei ama avvelenarsi con i fumi della nebbia
Lei
vuole lasciare marcire le tre colline
Dentro la sua indifferenza
Lei
C'ha i piedi che bruciano sopra l'uranio
Tra le urla disperate
Di un anziano alla finestra
C'ha i coltelli sotto al collo
che sono tentativi folli
Ma
L'ultima candela può far luce sui tuoi occhi
E versa lacrime di sangue
di chi non crede a niente
Ma io ci credo che possa cambiare
Che posso ridare valore alla gente di questa città
E siccome so che posso
Voglio
Accendergli le stelle
Lei è fredda come il ghiaccio
LEI E' - LEI E'
Lei è dura come il marmo
LEI E' - LEI E'
Lei è fredda come il ghiaccio
LEI E' - LEI E'
Ma questo è il posto nostro
E non possiamo abbandonarlo
Lei è fredda come il ghiaccio
LEI E' - LEI E'
Lei è dura come il marmo
LEI E' - LEI E'
Lei è fredda come il ghiaccio
LEI E' - LEI E'
Ma questo è il posto nostro
e non possiamo abbandonarlo

Quaggiù siamo ricchi
nell'anima
Le tasche bucate, le mani di sangue
Di poveri cristi
Che devono spaccarle
Per avere un piatto a tavola
Perché lo stato ha prosciugato
le risorse al Sud Italia
E mi capita
Di pensare di scappare via
Lontano dai colli della terra mia
Lontano da qui
Ma non posso farlo per quanto
sarebbe più facile andarmene
E scordarmi di tutta la porcheria
Fratello
di sangue!
È a te che sto scrivendo
Son tante le sfide da affrontare
Per questo
Magari non riesco
A portarle a compimento
Ma adesso
Io combatto per tutta questa gente
Sta sort' disgraziat'
Ca c' voln' assttat'
Tip nderr' a Ramadàn
Ma so che cambierà
Io lo so che cambierà
Dopo tutto sto veleno
io lo so che cambierà
Lei è fredda come il ghiaccio
LEI E' - LEI E'
Lei è dura come il marmo
LEI E' - LEI E'
Lei è fredda come il ghiaccio
LEI E' - LEI E'
Ma questo è il posto nostro
E non possiamo abbandonarlo
Lei è fredda come il ghiaccio
LEI E' - LEI E'
Lei è dura come il marmo
LEI E' - LEI E'
Lei è fredda come il ghiaccio
LEI E' - LEI E'
Ma questo è il posto nostro
e non possiamo abbandonarlo

(...)
Lei è fredda come il ghiaccio
LEI E' - LEI E'
Lei è dura come il marmo
LEI E' - LEI E'
Lei è fredda come il ghiaccio
LEI E' - LEI E'
Ma questo è il posto nostro
E non possiamo abbandonarlo
Lei è fredda come il ghiaccio
LEI E' - LEI E'
Lei è dura come il marmo
LEI E' - LEI E'
Lei è fredda come il ghiaccio
LEI E' - LEI E'
Ma questo è il posto nostro
e non possiamo abbandonarlo

Она

Они прогнали звёзды
На юг полуострова
В краю церквей
И святых на игральных картах
Плачут по очередному мертвецу
И смеются над стаканом
Пока дни, что проходят мимо
Громко стучатся в двери
Этого проклятого города
Она не отвечает, нет
Она не спешит
Она любит травиться дымом тумана
Она
хочет, чтобы три холма сгнили
В её безразличии
Она
Стоит на уране горящими ногами
Среди отчаянных криков
Старика у окна
С ножами у горла
Что являются безумными попытками
Но
Последняя свеча может осветить твои глаза
И льёт кровавые слёзы
Того, кто ни во что не верит
Но я верю, что может измениться всё
Что я могу вернуть ценность людям этого города
И раз уж я знаю, что могу
Я хочу
Зажечь для них звёзды
Она холодна как лёд
ОНА - ОНА
Она твёрда как мрамор
ОНА - ОНА
Она холодна как лёд
ОНА - ОНА
Но это наше место
И мы не можем его покинуть
Она холодна как лёд
ОНА - ОНА
Она твёрда как мрамор
ОНА - ОНА
Она холодна как лёд
ОНА - ОНА
Но это наше место
и мы не можем его покинуть

Здесь, внизу, мы богаты
душой
Дырявые карманы, руки в крови
Несчастных людей
Которые должны их рвать
Чтобы иметь тарелку на столе
Потому что государство высосало
ресурсы Южной Италии
И бывает,
Что думаю сбежать отсюда
Подальше от холмов земли моей
Подальше отсюда
Но я не могу, хотя
было бы проще уйти
И забыть всю эту грязь
Брат
кровный!
Это тебе я пишу
Много вызовов предстоит принять
Поэтому
Может, мне и не удастся
Завершить их все
Но сейчас
Я борюсь за всех этих людей
Эта несчастная судьба
Что хочет нас придавить
Как в аду в Рамадан
Но я знаю, всё изменится
Я знаю, что всё изменится
После всей этой отравы
я знаю, что всё изменится
Она холодна как лёд
ОНА - ОНА
Она твёрда как мрамор
ОНА - ОНА
Она холодна как лёд
ОНА - ОНА
Но это наше место
И мы не можем его покинуть
Она холодна как лёд
ОНА - ОНА
Она твёрда как мрамор
ОНА - ОНА
Она холодна как лёд
ОНА - ОНА
Но это наше место
и мы не можем его покинуть

(...)
Она холодна как лёд
ОНА - ОНА
Она твёрда как мрамор
ОНА - ОНА
Она холодна как лёд
ОНА - ОНА
Но это наше место
И мы не можем его покинуть
Она холодна как лёд
ОНА - ОНА
Она твёрда как мрамор
ОНА - ОНА
Она холодна как лёд
ОНА - ОНА
Но это наше место
и мы не можем его покинуть