Uncle Bard & the Dirty Bastards - Rust - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Uncle Bard & the Dirty Bastards - Rust




I wish I had a thousand ships of paper
Жаль, что у меня нет тысячи бумажных корабликов
To reach my doubts and thoughts
Чтобы добраться до моих сомнений и мыслей
I would have attacked them from the North
Я бы напал на них с севера
Because the South is too close to the heart
Потому что Юг находится слишком близко к сердцу
When I felt a taste of rust at the bottom of the tongue
Когда я почувствовал привкус ржавчины на кончике языка
'Twas like a little shock deep in the ground
Это было похоже на небольшой толчок глубоко под землей
I tried to cover the taste with foods and liquors
Я старался скрыть этот вкус с помощью продуктов питания и ликеров
But nothing satisfied me like before
Но ничто не удовлетворяло меня так, как раньше
I could not hide or wash away
Я не мог ни спрятаться, ни смыться
Something I was not able to discern
Что-то, чего я не смог разглядеть
I was surprised that rust, reaching my lungs,
Я был удивлен, что ржавчина, добравшись до моих легких,
Made me feel so numb but in need of a restart
Заставил меня почувствовать себя такой оцепеневшей, но нуждающейся в перезагрузке.
So I escaped in open water to forget the routes
Поэтому я сбежал в открытую воду, чтобы забыть маршруты
And try to know the ocean,
И попытайся познать океан,
To give it my devotion
Отдать ему свою преданность
When I began to ignore my habits
Когда я начал игнорировать свои привычки
They no longer had the last word.
Последнее слово больше не оставалось за ними.
I came back cheerful, I came back peaceful,
Я вернулся веселым, я вернулся умиротворенным,
Forgetting what I was looking for
Забыв, что я искал
'Cause If the brick doesn't want to be a wall,
Потому что, если кирпич не хочет быть стеной,
Leave it upon the earth
Оставь это на земле
It will become home for other species
Он станет домом для других видов
And it will get what it deserves
И он получит то, чего заслуживает
So I felt to be a part of nothing, all and both
Так что я чувствовал себя частью ничего, всего и сразу
That secret was in the world
Этот секрет был в мире
But it was born over my tongue
Но это родилось у меня на языке
So I escaped in open water to forget the routes
Поэтому я сбежал в открытую воду, чтобы забыть маршруты
And try to know the ocean
И попытайся познать океан
To give it my devotion
Отдать ему свою преданность






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.