I'm A Goin' Away In The Morn - Uncle Dave Macon перевод на немецкий

I'm A Goin' Away In The Morn

Times is getting harder, money's getting scarce
Times don't get no better here, fare thee well good old place

Oh, my little love'd one go with me, I'm gwine away in the morn
I'm gwine away for to leave you love, at the sound of the dinner horn

Way down yonder on Cripple Creek, trees they hang so low
The coons am among them, while Mazie plays below

Oh, my little love'd one go with me, I'm gwine away in the morn
I'm gwine away for to leave you love, at the sound of the dinner horn

Way down yonder in the meadow, that's where I mow the hay
Always work the harder, when I thought of lovely May

Oh, my little love'd one go with me, I'm gwine away in the morn
I'm gwine away for to leave you love, at the sound of the dinner horn

I've got a lovely little dog, he is a lovely pup
He stands all day, on his hind feet, just to hold his front ones up

Oh, my little love'd one go with me, I'm gwine away in the morn
I'm gwine away for to leave you love, at the sound of the dinner horn

I went and bought me a union suit, without exaggeration
I'll declare I wore it six months and lost the combination

Oh, my little love'd one go with me, I'm gwine away in the morn
I'm gwine away for to leave you love, at the sound of the dinner horn

New York is a pretty place, Washington you ought to see
Want to see them pretty girls, just hop to Tennessee

Ich Geh' Am Morgen Fort

Die Zeiten werden härter, das Geld wird knapp
Die Zeiten werden hier nicht besser, leb wohl, du guter alter Ort

Oh, mein kleines Liebchen, geh mit mir, ich geh' am Morgen fort
Ich geh' fort, um dich zu verlassen, Liebste, beim Klang des Mittagshorns

Dort unten am Cripple Creek, die Bäume hängen so tief
Die Waschbären sind darunter, während Mazie unten spielt

Oh, mein kleines Liebchen, geh mit mir, ich geh' am Morgen fort
Ich geh' fort, um dich zu verlassen, Liebste, beim Klang des Mittagshorns

Dort unten auf der Wiese, da mähe ich das Heu
Ich arbeite immer härter, wenn ich an die liebliche May dachte

Oh, mein kleines Liebchen, geh mit mir, ich geh' am Morgen fort
Ich geh' fort, um dich zu verlassen, Liebste, beim Klang des Mittagshorns

Ich hab' einen lieben kleinen Hund, er ist ein lieber Welpe
Er steht den ganzen Tag auf seinen Hinterpfoten, nur um die vorderen hochzuhalten

Oh, mein kleines Liebchen, geh mit mir, ich geh' am Morgen fort
Ich geh' fort, um dich zu verlassen, Liebste, beim Klang des Mittagshorns

Ich ging und kaufte mir einen Einteiler, ohne Übertreibung
Ich schwör', ich trug ihn sechs Monate und verlor die Kombination

Oh, mein kleines Liebchen, geh mit mir, ich geh' am Morgen fort
Ich geh' fort, um dich zu verlassen, Liebste, beim Klang des Mittagshorns

New York ist ein schöner Ort, Washington solltest du sehen
Willst du die hübschen Mädchen sehen, dann hüpf nach Tennessee