Uncle Dave Macon - Late Last Night When My Willie Comes Home - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Uncle Dave Macon - Late Last Night When My Willie Comes Home




T'was a late last night when my Willie come home
Вчера поздно вечером мой Вилли вернулся домой
Heard a mighty rapping on the door
Услышал сильный стук в дверь
Slipping and asliding with his new shoes on
Поскальзываясь и скользя в своих новых ботинках
Willie don't you rap no more
Вилли, не смей больше читать рэп
Oh me, it's oh my, what's gonna become of me
О боже, это о боже, что со мной будет
For I'se down town just fooling around
Потому что я в центре города, просто валяю дурака.
With no one to stand my bond
Ни с кем, кто мог бы выдержать мои узы
I love you, dear girl, the sea runs dry
Я люблю тебя, дорогая девочка, море высыхает.
Rock all dissolved by the sun
Камень, весь растворенный солнцем
I love you, dear girl, the day I die
Я люблю тебя, дорогая девочка, до самой смерти.
Then, oh Lord, I'm done
Тогда, о Господи, с меня хватит.
Oh me, it's oh my, what's gonna become of me
О боже, это о боже, что со мной будет
For I'se down town just fooling around
Потому что я в центре города, просто валяю дурака.
With no one to stand my bond
Ни с кем, кто мог бы выдержать мои узы
Ah, the last time I heard from my momma
Ах, в последний раз, когда я слышал от своей мамы
Lord, She was a-doing well
Господи, у нее все было хорошо,
Quit your rowdy way, my child
Прекрати свое хулиганство, дитя мое.
Save your soul from Hell
Спаси свою душу от Ада
Oh me, it's oh my, what's gonna become of me
О боже, это о боже, что со мной будет
For I'se down town just fooling around
Потому что я в центре города, просто валяю дурака.
With no one to stand my bond
Ни с кем, кто мог бы выдержать мои узы
If I had a-listened what momma said
Если бы я послушал, что сказала мама
I'd been at home today
Сегодня я был дома
But I didn't listen what momma said
Но я не слушал, что говорила мама
I threw my young self away
Я выбросил свое юное "я" прочь.
Oh me, it's oh my, what's gonna become of me
О боже, это о боже, что со мной будет
For I'se down town just fooling around
Потому что я в центре города, просто валяю дурака.
With no one to stand my bond
Ни с кем, кто мог бы выдержать мои узы






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.