Текст и перевод песни Uncle Dave Macon - On the Dixie Bee Line (In That Henry Ford of Mine)

On the Dixie Bee Line (In That Henry Ford of Mine)

Well, some folks say that a Ford won't run
Just let me tell you what a Henry done
She left Louisville about half past one
And we pulled into Nashville at the setting of the sun

On the Dixie, on the Dixie Bee Line
Gonna rise and shine, gonna stay on time
Rise and shine, gonna stay on time
When you're riding in that Henry of mine

Well, Henry Ford went to Muscle Shoals
To bring to the people of the South pure gold
Let them have it, and oh, my Lord
We'll all ride to heaven in a Henry Ford

On the Dixie, on the Dixie Bee Line
Gonna rise and shine, gonna stay on time
Rise and shine, gonna stay on time
When you're riding in that Henry of mine

Well, that old Buick certainly treated me mean
She took all my money for to buy gasoline
She may be warm, but I don't know
The Buick won't come where the Henry will go

On the Dixie, on the Dixie Bee Line
Gonna rise and shine, gonna stay on time
Rise and shine, gonna stay on time
When you're riding in that Henry of mine

Well, I went to the mountains for to get some booze
The Henry Ford car was the one I'd choose
The officer got right on me, I'd say
And I pulled it wide open and I made my getaway

On the Dixie, on the Dixie Bee Line
Gonna rise and shine, gonna stay on time
Rise and shine, gonna stay on time
When you're riding in that Henry of mine

Well, everybody knows a Henry Ford car
Everybody knows they're the best they are
You want to take a ride, just get in a Ford
Step on the throttle and oh, my Lord

On the Dixie, on the Dixie Bee Line
Gonna rise and shine, gonna stay on time
Rise and shine, gonna stay on time
When you're riding in that Henry of mine

Sur la ligne Dixie Bee (Dans ma Henry Ford)

Eh bien, certains disent qu'une Ford ne fonctionnera pas
Laisse-moi te dire ce qu'une Henry a fait
Elle a quitté Louisville vers une heure et demie
Et on est arrivés à Nashville au coucher du soleil

Sur la Dixie, sur la ligne Dixie Bee
Je vais me lever et briller, je vais rester à l'heure
Me lever et briller, je vais rester à l'heure
Quand tu es dans ma Henry

Eh bien, Henry Ford est allé à Muscle Shoals
Pour apporter aux gens du Sud de l'or pur
Laisse-leur en avoir, et oh, mon Dieu
On ira tous au paradis dans une Henry Ford

Sur la Dixie, sur la ligne Dixie Bee
Je vais me lever et briller, je vais rester à l'heure
Me lever et briller, je vais rester à l'heure
Quand tu es dans ma Henry

Eh bien, cette vieille Buick m'a vraiment maltraité
Elle a pris tout mon argent pour acheter de l'essence
Elle est peut-être chaude, mais je ne sais pas
La Buick n'ira pas là où la Henry ira

Sur la Dixie, sur la ligne Dixie Bee
Je vais me lever et briller, je vais rester à l'heure
Me lever et briller, je vais rester à l'heure
Quand tu es dans ma Henry

Eh bien, je suis allé dans les montagnes pour trouver de l'alcool
La voiture Henry Ford était celle que j'aurais choisie
L'officier s'est mis à me poursuivre, je te le dis
Et j'ai appuyé sur l'accélérateur et je me suis échappé

Sur la Dixie, sur la ligne Dixie Bee
Je vais me lever et briller, je vais rester à l'heure
Me lever et briller, je vais rester à l'heure
Quand tu es dans ma Henry

Eh bien, tout le monde connaît une voiture Henry Ford
Tout le monde sait qu'elles sont les meilleures
Si tu veux faire un tour, monte dans une Ford
Appuie sur l'accélérateur et oh, mon Dieu

Sur la Dixie, sur la ligne Dixie Bee
Je vais me lever et briller, je vais rester à l'heure
Me lever et briller, je vais rester à l'heure
Quand tu es dans ma Henry