Текст и перевод песни Uncle Dave Macon - She's Got The Money, Too

I am just as fond of beauty as anyone can be
The rosy cheeks and pearly teeth I dearly love to see
I know one that has them except me and you
Oh she is the sweetest girlie, and she's got the money too

Now won't I love my honey Lord, yes
And won't I spend her money
I am as happy as a flower
That sips the falling dew
For I know a little girlie
And she's got the money too

She takes me out a-riding whenever I come down
She owns the finest Cadillac and Buick in the town
She tells me that she loves me, oh listen wouldn't you
Oh she is the sweetest girlie, and she's got the money too

Now won't I love my honey Lord, yes
And won't I spend her money
I am as happy as a flower
That sips the falling dew
For I know a little girlie
And she's got the money too

I asked her the question, if she would be my bride
She said, You are the sweetest boy that ever lived or died
I told her that I meant it, she said she did too
Oh she is the sweetest girlie, and she's got the money too

Now won't I love my honey Lord, yes
And won't I spend her money
I am as happy as a flower
That sips the falling dew
For I know a little girlie
And she's got the money too

Я люблю красоту как никто другой
Розовые щеки и жемчужные зубы, которые я так люблю видеть.
Я знаю одного, у которого они есть, кроме нас с тобой.
О, Она самая милая девчонка, и у нее тоже есть деньги.

Теперь я не буду любить своего милого Лорда, да
И не потрачу ли я ее деньги?
Я счастлива, как цветок.
Который пьет падающую росу.
Потому что я знаю одну маленькую девочку
И у нее тоже есть деньги.

Она берет меня кататься верхом всякий раз, когда я спускаюсь вниз.
Она владеет лучшим Кадиллаком и Бьюиком в городе.
Она говорит мне, что любит меня, о, послушай, разве ты не хочешь?
О, Она самая милая девчонка, и у нее тоже есть деньги.

Теперь я не буду любить своего милого Лорда, да
И не потрачу ли я ее деньги?
Я счастлива, как цветок.
Который пьет падающую росу.
Потому что я знаю одну маленькую девочку
И у нее тоже есть деньги.

Я задал ей вопрос, будет ли она моей невестой.
Она сказала: "Ты самый милый мальчик, который когда-либо жил или умер".
Я сказал ей, что не шучу, она ответила, что тоже.
О, Она самая милая девчонка, и у нее тоже есть деньги.

Теперь я не буду любить своего милого Лорда, да
И не потрачу ли я ее деньги?
Я счастлива, как цветок.
Который пьет падающую росу.
Потому что я знаю одну маленькую девочку
И у нее тоже есть деньги.