Текст и перевод песни Uncle Dox feat. Kashy - The World's Greatest Guy

The World's Greatest Guy

Its only gotten harder now that you arent here
Feels like this pain aint ever gon disappear
I see your face everytime i look in the mirror
+ break down til the sinks fills up with tears

I cant breathe
I got your voicemails on repeat
Just staring at a picture of you + me
Tears keep
Rolling on down my cheeks
Can someone please
Wake me from this dream?

I wish i could see you 1 more time
To tell me "its gonna be alright"

How do you say goodbye
To the worlds greatest guy?
How do you say goodbye
To the worlds greatest guy?

The worlds greatest guy?
The worlds greatest guy?
The worlds greatest guy?
The worlds greatest guy?
The worlds greatest guy?
The worlds greatest guy?
The worlds greatest guy?
The worlds greatest guy?

Nobody holds a candle
To the man i
Call dad
Cause no matter the jam
You always had
My back
Always made me laugh
Whenever i felt down
Wow
I could really use that right now
You taught
Me to think outside the box
But now im lost
In those crazy thoughts
Hoping you found some peace
Now that your sound asleep
But truly wishing i could hear you say youre proud of me
1 more time
Wish we could walk a forest path
Or watch the bobbers dance
1 more time
Oh how i wish i could hug you
Or tell you just how much i really love you
1 more time
I look up to you but im not the only one
You are idolized by your grandson
+ it kills me
You wont get to see
The last branch on your family tree
They say the apple dont fall far + plant its seed
Probably why i see
So much of you in me
So while im on the topic
I think about you often
+ i promise
You will never be forgotten

I wish i could see you 1 more time
To tell me "its gonna be alright"

How do you say goodbye
To the worlds greatest guy?
How do you say goodbye
To the worlds greatest guy?

The worlds greatest guy?
The worlds greatest guy?
The worlds greatest guy?
The worlds greatest guy?
The worlds greatest guy?
The worlds greatest guy?
The worlds greatest guy?
The worlds greatest guy?

They say you dont know what you got
Until its gone
Well let me tell you dad they aint wrong
I never met a man as strong
As you pops
But cancer broke my rock
+ now im like

How do you say goodbye
To the worlds greatest guy?
How do you say goodbye
To the worlds greatest guy?

How do you say goodbye
To the worlds greatest guy?
How do you say goodbye
To the worlds greatest guy?

Le plus grand homme du monde

C'est devenu encore plus difficile maintenant que tu n'es plus là
On dirait que cette douleur ne disparaîtra jamais
Je vois ton visage à chaque fois que je me regarde dans le miroir
+ je m'effondre jusqu'à ce que l'évier soit rempli de larmes

Je n'arrive pas à respirer
J'ai tes messages vocaux en boucle
Je ne fais que fixer une photo de toi + moi
Les larmes continuent
à rouler sur mes joues
Quelqu'un peut-il s'il vous plaît
Me réveiller de ce rêve ?

J'aimerais tellement te voir une dernière fois
Pour que tu me dises "Tout va bien aller"

Comment dit-on au revoir
Au plus grand homme du monde ?
Comment dit-on au revoir
Au plus grand homme du monde ?

Le plus grand homme du monde ?
Le plus grand homme du monde ?
Le plus grand homme du monde ?
Le plus grand homme du monde ?
Le plus grand homme du monde ?
Le plus grand homme du monde ?
Le plus grand homme du monde ?
Le plus grand homme du monde ?

Personne ne tient la chandelle
À l'homme que j'
appelle papa
Parce que peu importe le problème
Tu as toujours eu
Mon dos
Tu m'as toujours fait rire
Quand je me sentais mal
Wow
J'aurais vraiment besoin de ça maintenant
Tu m'as appris
À penser hors des sentiers battus
Mais maintenant je suis perdu
Dans ces pensées folles
J'espère que tu as trouvé la paix
Maintenant que tu dors profondément
Mais j'aimerais vraiment pouvoir t'entendre dire que tu es fier de moi
Une fois de plus
J'aimerais pouvoir me promener avec toi dans un sentier forestier
Ou regarder les flotteurs danser
Une fois de plus
Oh comme j'aimerais pouvoir te serrer dans mes bras
Ou te dire à quel point je t'aime vraiment
Une fois de plus
Je t'admire, mais je ne suis pas le seul
Ton petit-fils t'idole
+ ça me tue
Tu ne pourras pas voir
La dernière branche de ton arbre généalogique
On dit que la pomme ne tombe pas loin de l'arbre + plante sa graine
C'est probablement pourquoi je vois
Tant de toi en moi
Alors que j'y suis
Je pense souvent à toi
+ je te promets
Tu ne seras jamais oublié

J'aimerais tellement te voir une dernière fois
Pour que tu me dises "Tout va bien aller"

Comment dit-on au revoir
Au plus grand homme du monde ?
Comment dit-on au revoir
Au plus grand homme du monde ?

Le plus grand homme du monde ?
Le plus grand homme du monde ?
Le plus grand homme du monde ?
Le plus grand homme du monde ?
Le plus grand homme du monde ?
Le plus grand homme du monde ?
Le plus grand homme du monde ?
Le plus grand homme du monde ?

On dit que tu ne sais pas ce que tu as
Avant que ce ne soit parti
Eh bien, laisse-moi te dire, papa, ils n'ont pas tort
Je n'ai jamais rencontré un homme aussi fort
Que toi, papa
Mais le cancer a brisé mon roc
+ maintenant je suis comme

Comment dit-on au revoir
Au plus grand homme du monde ?
Comment dit-on au revoir
Au plus grand homme du monde ?

Comment dit-on au revoir
Au plus grand homme du monde ?
Comment dit-on au revoir
Au plus grand homme du monde ?