Текст и перевод песни Uncle Dox - Bad Day

Bad Day

Woke up on the wrong side of the bed
Stubbed my toe + i bumped my head
Now im late for the bus
So i walk uphill the whole way in 2 feet of snow
+ my dog ate my homework but i roll
With the flow
Whoa

Cause a bad days just a good day in disguise
Whats bad to you, looks great in others eyes
Yea a bad days just a good day in disguise
Whats bad to you, looks great in others eyes

No lunch money so im eating cold ham + cheese
+ i just found out the school bullys after me
Which made me late for the bus
So i walk uphill the whole way in 2 feet of snow
Then my door was locked when i got home
But see i roll
With the flow

Cause a bad days just a good day in disguise
Whats bad to you, looks great in others eyes
Yea a bad days just a good day in disguise
Whats bad to you, looks great in others eyes

B. a. double d. a. y.
B. a. double d. a. y.
Nothings going my way + i
Just want to lose control
B. a. double d. a. y.
B. a. double d. a. y.
You just got to change your mind
And look at life with the glass half full

Cause a bad days just a good day in disguise
Whats bad to you, looks great in others eyes
Yea a bad days just a good day in disguise
Whats bad to you, looks great in others eyes

Cause a bad days just a good day in disguise
Whats bad to you, looks great in others eyes
Yea a bad days just a good day in disguise
Whats bad to you, looks great in others eyes

Mauvaise journée

Je me suis réveillé du mauvais côté du lit
Je me suis cogné le pied + je me suis cogné la tête
Maintenant, je suis en retard pour le bus
Alors je marche en montée tout le chemin dans 2 pieds de neige
+ mon chien a mangé mes devoirs, mais je continue
Avec le flow
Whoa

Parce qu'une mauvaise journée n'est qu'une bonne journée déguisée
Ce qui est mauvais pour toi, semble génial aux yeux des autres
Ouais, une mauvaise journée n'est qu'une bonne journée déguisée
Ce qui est mauvais pour toi, semble génial aux yeux des autres

Pas d'argent pour le déjeuner, alors je mange du jambon froid + du fromage
+ je viens de découvrir que le tyran de l'école me poursuit
Ce qui m'a fait arriver en retard au bus
Alors je marche en montée tout le chemin dans 2 pieds de neige
Ensuite, ma porte était verrouillée quand je suis rentré à la maison
Mais vois, je continue
Avec le flow

Parce qu'une mauvaise journée n'est qu'une bonne journée déguisée
Ce qui est mauvais pour toi, semble génial aux yeux des autres
Ouais, une mauvaise journée n'est qu'une bonne journée déguisée
Ce qui est mauvais pour toi, semble génial aux yeux des autres

M. a. u. v. a. i. s. e.
M. a. u. v. a. i. s. e.
Rien ne va dans mon sens + je
Je veux juste perdre le contrôle
M. a. u. v. a. i. s. e.
M. a. u. v. a. i. s. e.
Tu dois juste changer d'avis
Et regarder la vie avec le verre à moitié plein

Parce qu'une mauvaise journée n'est qu'une bonne journée déguisée
Ce qui est mauvais pour toi, semble génial aux yeux des autres
Ouais, une mauvaise journée n'est qu'une bonne journée déguisée
Ce qui est mauvais pour toi, semble génial aux yeux des autres

Parce qu'une mauvaise journée n'est qu'une bonne journée déguisée
Ce qui est mauvais pour toi, semble génial aux yeux des autres
Ouais, une mauvaise journée n'est qu'une bonne journée déguisée
Ce qui est mauvais pour toi, semble génial aux yeux des autres