How to Build a BLT - Uncle Doxперевод на немецкий




How to Build a BLT
Wie man ein BLT zubereitet
Started out just a fly on the windshield
Angefangen als nur eine Fliege auf der Windschutzscheibe
Now i'm shooting for, kind of a big deal
Jetzt ziele ich darauf ab, eine ziemlich große Nummer zu sein
see, i don't like to roam
Siehst du, ich streife nicht gern umher
so i stay close
Also bleibe ich nah
to home
Zu Hause
like the in field
Wie das Infield
i go
Ich gehe
with the flow
Mit dem Strom
like driftwood
Wie Treibholz
just leaving my mark, big foot
Hinterlasse nur meine Spuren, Bigfoot
yea, i be having fun all nonchalant
Ja, ich habe Spaß, ganz nonchalant
fan base larger
Fanbase größer
cause i'm sharper
Weil ich schärfer bin
than a tomahawk
Als ein Tomahawk
cheesin' off + on
Grinse immer wieder
like a large from papa john
Wie eine Große von Papa John's
the kiddies
Die Kiddies
really dig me
Stehen total auf mich
+ i'm well known with the soccer moms
+ ich bin bei den Soccer Moms gut bekannt
i love the sound of a loon call
Ich liebe den Ruf des Seetauchers
at moon fall
Wenn der Mond fällt
but i like to make noise when i'm with you all
Aber ich mache gerne Lärm, wenn ich bei euch allen bin
so like pool balls
Also wie Billardkugeln
in the back of a u-haul
Hinten in einem U-Haul
lets make some racket,
Lasst uns etwas Krach machen,
the world is more than you + me
Die Welt ist mehr als du + ich
+ unity
+ Einheit
Begins with giving back to your community
Beginnt damit, deiner Gemeinschaft etwas zurückzugeben
anything is possible, believe you me it is
Alles ist möglich, glaub mir, das ist es
dream it
Träume es
to achieve it
Um es zu erreichen
the worlds at your fingertips
Die Welt liegt dir zu Füßen
bad attitudes up and got me out the biz
Schlechte Einstellungen haben mich aus dem Geschäft gebracht
some do it for the money + girls, i do it for the kids
Manche tun es für Geld + Mädchen, ich tue es für die Kids
uncle dox, feeling terrifantastic
Uncle Dox, fühle mich terrifantastisch
Thoughts get stretched, elastic
Gedanken werden gedehnt, elastisch
+ if you're asked
+ wenn du gefragt wirst
mold them minds like plastic
Forme diese Köpfe wie Plastik
Cause the masses
Denn die Massen
react with a gasp
Reagieren mit einem Luftholen
i want to be a star like a sheriff's badge
Ich will ein Star sein wie ein Sheriffstern
been around the country in a caravan
Bin im Wohnwagen durchs Land gefahren
put in my fair share + that's
Habe meinen fairen Teil beigetragen + das ist
only a small part of the story like a paragraph
Nur ein kleiner Teil der Geschichte wie ein Absatz
my regime
Mein Regime
striking like lightning
Schlägt ein wie der Blitz
hyphen me
Verbinde mich
and music go back like a time machine
Und Musik gehen zurück wie eine Zeitmaschine
the life i leads
Das Leben, das ich führe
amazing like i said before
Erstaunlich, wie ich schon sagte
i'm a real live wire not an extension cord
Ich bin ein echter Draht unter Strom, kein Verlängerungskabel
breaking out of my shell
Breche aus meiner Schale aus
feeling swell
Fühle mich prima
spreading positive vibes helping waldo find himself
Verbreite positive Vibes, helfe Waldo, sich selbst zu finden
born real
Von Geburt an echt
smiling ear to ear like a cornfield
Lächle von Ohr zu Ohr wie ein Maisfeld
and never really been a fan of a big ordeal
Und war nie wirklich ein Fan von großem Tamtam
spent a year tryna stick out like a cat tail
Verbrachte ein Jahr damit, herauszustechen wie ein Rohrkolben
+ now, literally, everyday i get fan mail
+ jetzt, buchstäblich, bekomme ich jeden Tag Fanpost
flabbergasted
Verblüfft
by the aftermath of passion
Von den Folgen der Leidenschaft
following dreams
Träume verfolgend
never been happier in fact i
War tatsächlich noch nie glücklicher, ich
cannot believe
Kann nicht glauben
its reality
Dass es Realität ist
i'm wonderful
Ich bin wunderbar
Doing somersaults
Mache Purzelbäume
up + down the hallway in my coveralls
Den Flur rauf + runter in meinem Overall
bouncing off every other wall
Prall an jeder zweiten Wand ab
like a gutter ball
Wie eine Kugel in der Rinne
strike,
Strike,
Now
Jetzt
i make it whip make it naenae
Ich lass' es whippen, lass' es naenae
make it whip, whip, make it naenae
Lass' es whippen, whippen, lass' es naenae
Miracle whip or some mayonnaise
Miracle Whip oder etwas Mayonnaise
Miracle whip, whip or some mayonnaise
Miracle Whip, Whip oder etwas Mayonnaise
Start making
Fang an zu machen
the bacon
Den Speck
then slap on tomato
Dann klatsch Tomate drauf
a little lettuce
Ein wenig Salat
will get us
Bringt uns
oh so much farther
Oh so viel weiter
on white bread, toasted, with no crust please
Auf Weißbrot, getoastet, ohne Rinde bitte
now tell me
Jetzt sag mir
how do you make a blt?
Wie macht man ein BLT?
I'd really like to know
Ich wüsste es wirklich gern
I'm not even sure if i"m doing it right
Ich bin nicht mal sicher, ob ich es richtig mache






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.