Текст и перевод песни Uncle Kracker - Four Letter Word
One
day
you
could
care
less,
Un
jour,
tu
t'en
fichais,
Struttin'
like
a
hot
mess,
Te
pavanant
comme
une
bombe,
Prom
dress
layin'
on
the
floor.
Ta
robe
de
bal
traînant
sur
le
sol.
Then
you
go
from
cheap
thrill
Puis
tu
passes
du
frisson
bon
marché
To
absolutely
buzz
kill,
À
un
tue-l'ambiance
absolu,
Always
tryin'
to
even
the
score.
Toujours
en
train
d'essayer
d'égaliser
le
score.
You're
like
a
sexy
little
psycho
Tu
es
comme
une
petite
psychopathe
sexy
With
an
automatic
rifle
Avec
une
mitrailleuse
automatique
And
I
like
the
way
you
do
what
you
do,
oh
Et
j'aime
la
façon
dont
tu
fais
ce
que
tu
fais,
oh.
You
always
got
me
beggin'
of
a
four
letter
word
Tu
me
fais
toujours
supplier
pour
un
mot
de
quatre
lettres
You
get
my
motor
runnin'
or
you
get
on
my
nerves
Tu
fais
tourner
mon
moteur
ou
tu
me
rends
dingue
You
make
me
wanna
kiss
you
or
just
flip
you
the
bird
Tu
me
donnes
envie
de
t'embrasser
ou
de
te
montrer
l'oiseau
You
always
got
me
beggin'
of
a
four
letter
word
Tu
me
fais
toujours
supplier
pour
un
mot
de
quatre
lettres
Oh,
you
got
me
beggin'
of
a
four
letter
word
Oh,
tu
me
fais
supplier
pour
un
mot
de
quatre
lettres
Sweet
like
honeysuckle,
Douce
comme
le
chèvrefeuille,
Shinin'
of
my
buckle,
Brillant
comme
ma
boucle,
Dancin'
like
it
ain't
gonna
end.
Dansant
comme
si
ça
n'allait
jamais
finir.
I
can
almost
taste
it,
Je
peux
presque
sentir
le
goût,
Take
a
shot
and
chase
it,
Prends
une
gorgée
et
avale,
Wasted
like
the
clothes
on
your
skin.
Perdu
comme
les
vêtements
sur
ta
peau.
I
swear
you
get
me
cussin'
Je
jure
que
tu
me
fais
insulter
When
you're
pushin'
on
my
buttons
Quand
tu
appuies
sur
mes
boutons
Call
me
crazy,
but
I'm
crazy
for
you.
Dis
que
je
suis
fou,
mais
je
suis
fou
de
toi.
You
always
got
me
beggin'
of
a
four
letter
word
Tu
me
fais
toujours
supplier
pour
un
mot
de
quatre
lettres
You
get
my
motor
runnin'
or
you
get
on
my
nerves
Tu
fais
tourner
mon
moteur
ou
tu
me
rends
dingue
You
make
me
wanna
kiss
you
or
just
flip
you
the
bird
Tu
me
donnes
envie
de
t'embrasser
ou
de
te
montrer
l'oiseau
You
always
got
me
beggin'
of
a
four
letter
word
Tu
me
fais
toujours
supplier
pour
un
mot
de
quatre
lettres
Oh,
you
got
me
beggin'
of
a
four
letter
word
Oh,
tu
me
fais
supplier
pour
un
mot
de
quatre
lettres
You're
like
a
sexy
little
psycho
Tu
es
comme
une
petite
psychopathe
sexy
With
an
automatic
rifle
Avec
une
mitrailleuse
automatique
And
I
like
the
way
you
do
what
you
do.
Et
j'aime
la
façon
dont
tu
fais
ce
que
tu
fais.
I
swear
you
get
me
cussin'
Je
jure
que
tu
me
fais
insulter
When
you're
pushin'
on
my
buttons
Quand
tu
appuies
sur
mes
boutons
Call
me
crazy,
but
I'm
crazy
for
you.
Dis
que
je
suis
fou,
mais
je
suis
fou
de
toi.
You
always
got
me
beggin'
of
a
four
letter
word
Tu
me
fais
toujours
supplier
pour
un
mot
de
quatre
lettres
You
get
my
motor
runnin'
or
you
get
on
my
nerves
Tu
fais
tourner
mon
moteur
ou
tu
me
rends
dingue
You
make
me
wanna
kiss
you
or
just
flip
you
the
bird
Tu
me
donnes
envie
de
t'embrasser
ou
de
te
montrer
l'oiseau
You
always
got
me
beggin'
of
a
four
letter
word
Tu
me
fais
toujours
supplier
pour
un
mot
de
quatre
lettres
You
always
got
me
beggin'
of
a
four
letter
word
Tu
me
fais
toujours
supplier
pour
un
mot
de
quatre
lettres
You
get
my
motor
runnin'
or
you
get
on
my
nerves
Tu
fais
tourner
mon
moteur
ou
tu
me
rends
dingue
You
make
me
wanna
kiss
you
or
just
flip
you
the
bird
Tu
me
donnes
envie
de
t'embrasser
ou
de
te
montrer
l'oiseau
You
always
got
me
beggin'
of
a
four
letter
word
Tu
me
fais
toujours
supplier
pour
un
mot
de
quatre
lettres
Oh,
you
got
me
beggin'
of
a
four
letter
word
Oh,
tu
me
fais
supplier
pour
un
mot
de
quatre
lettres
Four
letter
word
Un
mot
de
quatre
lettres
Four
letter
word
Un
mot
de
quatre
lettres
Four
letter
word
Un
mot
de
quatre
lettres
Four
letter
word
Un
mot
de
quatre
lettres
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.