You Can't Take Me - Uncle Kracker перевод на немецкий

You Can't Take Me

Party
Party
Party

I've been wasting all my time
And I've been drinkin all that wine
And I've been drinkin all that beer
And I've been sheddin all these tears
I can't go and you can't stay
Your not gonna take me out that way

Because you can't take me
I said you can't take me
No you can't take me anywhere, I don't wanna go

I've been down this road before
And I just can not care no more
I can't see, what you can see
I'm too busy bein me
See I can't go and you can't stay
Your not gonna take me out that way

Because you can't take me
I said you can't take me
No you can't take me anywhere, I don't wanna go

I don't need to save no face
And I can't wait to leave this place
I've been fooled by lesser things
And I don't care what tomorrow brings
See I can go and you can't stay
Your not gonna take me out that way
Because you can't take me
I said you can't take me
No you can't take me anywhere, I don't wanna go

No you can't take me anywhere, I don't wanna go

Party

Du kriegst mich nicht

Party
Party
Party

Ich habe meine ganze Zeit verschwendet
Und ich habe all den Wein getrunken
Und ich habe all das Bier getrunken
Und ich habe all diese Tränen vergossen
Ich kann nicht gehen und du kannst nicht bleiben
Du wirst mich nicht auf diese Weise rauskriegen

Denn du kriegst mich nicht
Ich sagte, du kriegst mich nicht
Nein, du kannst mich nirgendwohin mitnehmen, wo ich nicht hin will

Ich bin diesen Weg schon mal gegangen
Und es ist mir einfach egal geworden
Ich kann nicht sehen, was du siehst
Ich bin zu beschäftigt damit, ich selbst zu sein
Siehst du, ich kann nicht gehen und du kannst nicht bleiben
Du kriegst mich so nicht raus

Denn du kriegst mich nicht
Ich sagte, du kriegst mich nicht
Nein, du kannst mich nirgendwohin mitnehmen, wo ich nicht hin will

Ich muss mein Gesicht nicht wahren
Und ich kann es kaum erwarten, diesen Ort zu verlassen
Ich wurde schon von geringeren Dingen getäuscht
Und es ist mir egal, was morgen bringt
Siehst du, ich kann gehen und du kannst nicht bleiben
Du kriegst mich so nicht raus
Denn du kriegst mich nicht
Ich sagte, du kriegst mich nicht
Nein, du kannst mich nirgendwohin mitnehmen, wo ich nicht hin will

Nein, du kannst mich nirgendwohin mitnehmen, wo ich nicht hin will

Party