Текст и перевод песни Uncle McDonald feat. Hatsune Miku - Holy Shit Grass Snake

Holy Shit Grass Snake

羡慕风车 不必去四海漂泊
只要能在原地旋转 便能体会风的快乐
及时行乐 外婆的故事里说
因果报应乃白日见鬼
转折 没曾想单木不林一丝不线如我
孤单的说书者也能偷乐
相濡以沫不如相忘于江湖
外公总说这是他孤单的借口
放轻松 压力别弄得太大飘飘欲仙欲死不知是不是自己的风格
一语道破 下手斩草除根哭吧哭吧
无聊卑微笑话
音色也在不知不觉中变得低沉
就像患了名为暴躁的病一样
快停止吧 那张顽固蠢蛋的终身证明我不想再去想念
一不做二不休自在风流
乐不思蜀子龙我就不走
过五关杀六将公子 献头
金蝉脱壳孙老头八十二变我有
百闻不如一见来翻筋斗
福星高照五湖四海都随我
漫步 遨游 山雨欲来风满楼
再见吧 提线的傀儡师
耻笑咚咚跳的心脏和那不实际的憧憬
玩笑吧 我不想听假话
暴露皆大欢喜不攻自破不成熟的笑话
怠慢吗 或许只是懈怠吧
嘁嘁咔咔咚咚咭咭再也不想它
放轻松 压力别弄得太大飘飘欲仙欲死不知是不是自己的风格
一语道破 下手斩草除根哭吧哭吧
无聊卑微笑话
音色也在不知不觉中变得低沉
就像患了名为暴躁的病一样
快停止吧 那张顽固蠢蛋的终身证明我不想再去想念
一不做二不休自在风流
乐不思蜀子龙我就不走
过五关杀六将公子 献头
金蝉脱壳孙老头八十二变我有
百闻不如一见来翻筋斗
福星高照五湖四海都随我
漫步 遨游 山雨欲来风满楼
再见吧 提线的傀儡师
耻笑那心脏不实际的憧憬
玩笑吧 是假话吧
不攻自破不成熟的笑话
怠慢吗 或许只是懈怠吧
嘁嘁咔咔咚咚咭咭再也不想它
再见吧 小傀儡师
耻笑那心脏不实际的憧憬
玩笑吧 是假话吧
不攻自破不成熟的笑话
怠慢吗 或许只是懈怠吧
嘁嘁咔咔咚咚咭咭再也不想它
再见吧 提线的傀儡师
耻笑咚咚跳的心脏和那不实际的憧憬
玩笑吧 我不想听假话
暴露皆大欢喜不攻自破不成熟的笑话
怠慢吗 或许只是懈怠吧
嘁嘁咔咔咚咚咭咭再也不想它
怠慢吗 或许只是懈怠吧
嘁嘁咔咔咚咚咭咭再也不想它
End

Holy Shit Grass Snake

J'envie les moulins à vent, ils n'ont pas besoin de voyager loin,
il leur suffit de tourner sur place pour ressentir la joie du vent.
Profite du moment présent, ma grand-mère me racontait que,
le karma est une illusion, comme rencontrer un fantôme en plein jour.
Le tournant, je n'aurais jamais pensé qu'un seul arbre ne fait pas une forêt, une seule ficelle ne fait pas un fil, comme moi,
le conteur solitaire peut aussi se réjouir en secret.
Vivre ensemble n'est pas aussi beau que de s'oublier dans le monde,
mon grand-père disait que c'était son excuse pour sa solitude.
Déstresse, ne te mets pas trop la pression, le ravissement et la mort, je ne sais pas si c'est mon style.
Tu as tout dit, coupe l'herbe sous le pied, pleure, pleure.
Mots vides, un sourire méprisant.
Ma voix devient grave, sans que je m'en aperçoive.
Comme si j'avais une maladie qui s'appelle l'irritabilité.
Arrête ça, cette preuve de stupidité et d'obstination pour la vie, je n'ai plus envie de penser à ça.
Fais-le, fais-le, sois libre et insouciant.
Oublie ton pays, je ne bougerai pas, Zilu.
Traverser cinq cols et tuer six généraux, mon prince, rends-toi.
La chrysalide se libère, le vieil homme Sun a 82 transformations, j'en ai.
Mieux vaut le voir une fois que de l'entendre cent fois, fais des culbutes.
Etoile porte-bonheur, les quatre mers sont à moi.
Flâner, voyager, la pluie s'annonce, le vent souffle dans les maisons.
Au revoir, marionnettiste.
Rire de mon cœur qui bat et de mes rêves irréalistes.
Blague, je n'ai pas envie d'entendre des mensonges.
L'exposition est une joie pour tous, un effondrement spontané, des blagues immatures.
Manque de respect ? Peut-être, c'est juste de la négligence.
Clack clack boom boom clack clack, je n'en veux plus.
Déstresse, ne te mets pas trop la pression, le ravissement et la mort, je ne sais pas si c'est mon style.
Tu as tout dit, coupe l'herbe sous le pied, pleure, pleure.
Mots vides, un sourire méprisant.
Ma voix devient grave, sans que je m'en aperçoive.
Comme si j'avais une maladie qui s'appelle l'irritabilité.
Arrête ça, cette preuve de stupidité et d'obstination pour la vie, je n'ai plus envie de penser à ça.
Fais-le, fais-le, sois libre et insouciant.
Oublie ton pays, je ne bougerai pas, Zilu.
Traverser cinq cols et tuer six généraux, mon prince, rends-toi.
La chrysalide se libère, le vieil homme Sun a 82 transformations, j'en ai.
Mieux vaut le voir une fois que de l'entendre cent fois, fais des culbutes.
Etoile porte-bonheur, les quatre mers sont à moi.
Flâner, voyager, la pluie s'annonce, le vent souffle dans les maisons.
Au revoir, marionnettiste.
Rire de mon cœur et de mes rêves irréalistes.
Blague, c'est un mensonge.
Un effondrement spontané, des blagues immatures.
Manque de respect ? Peut-être, c'est juste de la négligence.
Clack clack boom boom clack clack, je n'en veux plus.
Au revoir, petit marionnettiste.
Rire de mon cœur et de mes rêves irréalistes.
Blague, c'est un mensonge.
Un effondrement spontané, des blagues immatures.
Manque de respect ? Peut-être, c'est juste de la négligence.
Clack clack boom boom clack clack, je n'en veux plus.
Au revoir, marionnettiste.
Rire de mon cœur qui bat et de mes rêves irréalistes.
Blague, je n'ai pas envie d'entendre des mensonges.
L'exposition est une joie pour tous, un effondrement spontané, des blagues immatures.
Manque de respect ? Peut-être, c'est juste de la négligence.
Clack clack boom boom clack clack, je n'en veux plus.
Manque de respect ? Peut-être, c'est juste de la négligence.
Clack clack boom boom clack clack, je n'en veux plus.
Fin