Uncle Reece - Joseph, Job and, David - перевод текста песни на немецкий

Joseph, Job and, David - Uncle Reeceперевод на немецкий




Joseph, Job and, David
Joseph, Hiob und David
Got a coat of many colors
Habe einen Mantel in vielen Farben
Betrayed by 10 brothers
Verraten von 10 Brüdern
Sold unto slavery. Lord You're so amazing!
In die Sklaverei verkauft. Herr, Du bist so erstaunlich!
I'm second unto Pharoah where the Holy Spirit raised me
Ich bin der Zweite nach dem Pharao, wo der Heilige Geist mich aufzog
You saved me
Du hast mich gerettet
And you gave me peace of mind. 3 years prison time, now I'm out here getting shine
Und Du gabst mir Seelenfrieden. 3 Jahre Gefängniszeit, jetzt stehe ich hier im Rampenlicht
Lied on, cheated on, beat up and bruised
Belogen, betrogen, geschlagen und verletzt
But I never gave up hope in You 'cause You don't let me lose
Aber ich habe die Hoffnung auf Dich nie aufgegeben, denn Du lässt mich nicht verlieren
I'll follow Your rules
Ich werde Deinen Regeln folgen
'Cause You prepared a place for me
Denn Du hast einen Platz für mich vorbereitet
2nd unto Pharoah where no slaves should be
Zweiter nach dem Pharao, wo keine Sklaven sein sollten
I saw 7 years famine
Ich sah 7 Jahre Hungersnot
Made a plan to face it. With enough preparation I can save 2 nations
Machte einen Plan, um ihr zu begegnen. Mit genug Vorbereitung kann ich 2 Nationen retten
Saved my whole family
Rettete meine ganze Familie
God You have a plan for me. 'Cause I'm a dreamer with no plan b
Gott, Du hast einen Plan für mich. Denn ich bin ein Träumer ohne Plan B
We were meant to see miracles like every day
Wir waren dazu bestimmt, Wunder zu sehen, jeden Tag
But when it comes to faith we fall short and we run away
Aber wenn es um den Glauben geht, scheitern wir und laufen weg
I got a coat of many colors
Ich habe einen Mantel in vielen Farben
I endured the pain and I'm a warrior
Ich habe den Schmerz ertragen und ich bin ein Krieger
Yeah
Yeah
Conversation with the devil that I would turn my back on You
Gespräch mit dem Teufel, dass ich Dir den Rücken kehren würde
You let him try me so You could prove that I'm a good man
Du hast ihn mich versuchen lassen, damit Du beweisen konntest, dass ich ein guter Mann bin
Lord, You can test me
Herr, Du kannst mich prüfen
Boils on my body and I lost my whole family
Geschwüre an meinem Körper und ich verlor meine ganze Familie
Friends don't understand me. They think I'm doing wrong
Freunde verstehen mich nicht. Sie denken, ich tue Unrecht
'Cause everything that can go wrong is goin on
Denn alles, was schiefgehen kann, geht gerade schief
My old lady said I should curse You and die
Meine Frau sagte, ich solle Dich verfluchen und sterben
But I refuse to curse the God that did supply everything I have
Aber ich weigere mich, den Gott zu verfluchen, der alles bereitgestellt hat, was ich habe
You can't take the good without the bad
Man kann das Gute nicht ohne das Schlechte nehmen
God is good even when my life is trash
Gott ist gut, selbst wenn mein Leben Müll ist
I refuse to sin against You with the words I say
Ich weigere mich, mit den Worten, die ich sage, gegen Dich zu sündigen
You took everything but didn't take my life away
Du hast alles genommen, aber mein Leben hast Du nicht weggenommen
Now I can say I was faithful 'cause I endured
Jetzt kann ich sagen, ich war treu, weil ich durchhielt
I got double for my trouble now my body's cured
Ich bekam doppelt für meine Mühe, jetzt ist mein Körper geheilt
With everything I endured, I honored You
Mit allem, was ich ertrug, habe ich Dich geehrt
Now the whole world understands they can make it too
Jetzt versteht die ganze Welt, dass sie es auch schaffen können
X2
X2
Preteen, hard prayer, living in a field of dreams
Vorpubertär, intensives Gebet, lebe auf einem Feld der Träume
Watching over sheep doing my shepard thing
Hüte Schafe, mache meine Hirtenarbeit
Sometimes it seems like life will never get better but on the side of the mountain I will worship You forever
Manchmal scheint es, als würde das Leben nie besser werden, aber am Hang des Berges werde ich Dich ewig anbeten
Even if You never provide another thing
Selbst wenn Du nie wieder etwas gibst
'Cause You saw what's inmy heart, You made me king
Weil Du sahst, was in meinem Herzen ist, machtest Du mich zum König
5 rocks and a slingshot. Flung it in the air and heard a big pop
5 Steine und eine Schleuder. Schleuderte ihn in die Luft und hörte einen lauten Knall
I seen the giant drop
Ich sah den Riesen fallen
Cut off his head with his own sword
Schnitt seinen Kopf mit seinem eigenen Schwert ab
Held up his head a screamed "You're the only Lord!"
Hielt seinen Kopf hoch und schrie: "Du bist der einzige Herr!"
Now I'm a giant killer
Jetzt bin ich ein Riesentöter
But King Saul wants me dead
Aber König Saul will mich tot sehen
Touch not His annointed! You heard what I said
Rühre Seinen Gesalbten nicht an! Du hast gehört, was ich gesagt habe
So instead I'll just trust You
Also werde ich stattdessen einfach Dir vertrauen
In the valley of the shadow of death You will bring me through
Im Tal des Todesschattens wirst Du mich hindurchbringen
And prepare a place for me
Und einen Platz für mich bereiten
Life looks better. My dream is to be with You forever
Das Leben sieht besser aus. Mein Traum ist es, ewig bei Dir zu sein
Hey
Hey
X2
X2





Авторы: Hackworth William Colombus, Hicks Maurice Jr, Woods Josiah Kareem


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.