Under Side 821 - Balada - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Under Side 821 - Balada




Balada
Ballad
Cuando me paseaba
When I was wandering
En un laberinto de depresion
In a labyrinth of depression
Llegaste con tu amor
You arrived with your love
A inhundar mi corazon
To flood my heart
Cuando mas perdido estaba
When I was most lost
En la obscura soledad
In the dark solitude
Fuiste quien me ilumino todo
You were the one who illuminated everything
Y me dio felicidad
And gave me happiness
Cuando me atraparon
When I was trapped
Las garras, de la tristeza
By the claws of sadness
Me salvaste al encandilarme
You saved me by captivating me
Con tu belleza
With your beauty
Cuando mas demacrado
When my spirit
Estaba mi espiritu
Was most emaciated
La unica medicina que me curo
The only medicine that cured me
Fuiste tu
Was you
Cuando estaba muerto
When I was dead
Cuando no tenia nada
When I had nothing
Aparecio tu imagen
Your image appeared
Y aparecio tu mirada
And your gaze appeared
Despierta y renaci
I woke up and was reborn
Volvi a ser niño
I became a child again
Me puse amar a tus ojos
I fell in love with your eyes
Me puse amar a tus niños
I fell in love with your children
Estoy buscando
I am searching
En cualquier idioma
In any language
Una palabra exacta para describir
For the exact word to describe
Tu bello aroma
Your beautiful scent
No quiero que me salven
I don't want to be saved
De este destino fatal
From this fatal destiny
Si muero de amor
If I die of love
Entre tus brazos, que va
In your arms, so be it
Sabes que soy el viento
You know I am the wind
Ese que balancea tu pelo
The one that sways your hair
Nuestro amor es infinito
Our love is infinite
Eterno como el cielo
Eternal as the sky
Nada nos separa
Nothing separates us
Ni la muerte como dicen
Not even death as they say
No tendremos final
We will have no end
Solo siempre felices
Only ever happy
Y hoy estoy aqui
And today I am here
Pensando en ti
Thinking of you
Yo no existia
I didn't exist
Hasta que te conoci
Until I met you
Estaba muerto
I was dead
Estaba desahuciado
I was hopeless
Estaba, simplemente equivocado
I was simply wrong
Y hoy estas aqui
And today you are here
Pensando en mi
Thinking of me
Yo no existia
I didn't exist
Es verdad, renaci
It's true, I was reborn
Solo por un beso
Just for a kiss
Solo por una mirada
Just for a glance
Solo por rapearte al oido
Just to rap this ballad in your ear
Esta balada
This ballad
Debajo de tu resplandor
Under your radiance
No hay dolor
There is no pain
Dejame refujio
Give me refuge
Dejame calor amor
Give me warmth, my love
No te prometo nada
I don't promise you anything
Pero juro que hoy te quiero
But I swear that I love you today
Abrazame fuerte
Hug me tight
Y olvidate del miedo
And forget about fear
Eres perfecta para mi
You are perfect for me
En ti todo es virtud
Everything about you is virtue
Nena tu eres mi unico
Baby, you are my only
Rayo de luz
Ray of light
Me hundes
You drown me
En un mar de caricias
In a sea of caresses
Y todo alrededor
And everything around
Se convierte en delicias
Becomes delight
Ya todo es magico
Everything is magical now
Ya todo esta bien
Everything is fine now
Desde que probe
Ever since I tasted
De esa miel de tu piel
That honey of your skin
Traeme suerte
Bring me luck
Llora por mi, si es necesario
Cry for me, if necessary
Diles que me amas
Tell them you love me
Que sueñas conmigo a diario
That you dream of me daily
Yo seguire buscando
I will keep searching
En todos los idiomas
In all languages
Una palabra exacta para describir
For the exact word to describe
Tu bello aroma
Your beautiful scent
Nada nos separa
Nothing separates us
Ni la muerte como dicen
Not even death as they say
No tendremos final
We will have no end
Solo siempre felices
Only ever happy
Y hoy estoy aqui
And today I am here
Pensando en ti
Thinking of you
Yo no existia
I didn't exist
Hasta que te conoci
Until I met you
Estaba muerto
I was dead
Estaba desahuciado
I was hopeless
Estaba, simplemente equivocado
I was simply wrong
Y hoy estas aqui
And today you are here
Pensando en mi
Thinking of me
Yo no existia
I didn't exist
Es verdad, renaci
It's true, I was reborn
Solo por un beso
Just for a kiss
Solo por una mirada
Just for a glance
Solo por rapearte al oido
Just to rap this ballad in your ear
Esta balada
This ballad





Авторы: Dante Edu Espinosa Sanchez, Victor Daniel Federico Guerrero Espinoza


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.