El Catrin - Under Side 821 перевод на английский

El Catrin

Esto va para todos los gangsters de barrio
Y para todos los mariachis
Acá en Nuevo León, cabrón
La US de la mera, mera
Prende se respeta
El morado aquí presente
El mora—, el mora—, —sente
El mora—, el mora—, mora

Yo no canto ni con los judiciales
A la raza le cuento nada más las cosas reales
Como la Pinal, pero con estilo criminal
Para mí esto es normal
Checa el cuadro, está mora'o, nunca me han agarra'o
Soy como un pescado enjabona'o, no quiero ser pájaro enjaula'o
Ando como nómada en todo el estado
Anda el mosco bien abajo, piensan que estoy con mi trabajo
Green never, no me rajo, puro pa' delante
Tengo familia en el chante, por ahí colgué los guantes
Ya no tengo sueño, tengo puras pesadillas
Con estilos de Zapata y el Villa
'Tá saliendo la malilla, me gusta que mi jefa sonría
Antes de nacer yo ya sabía
La vida me ha noquea'o bien gacho
Antes era gancho
Dicen que las cosas pasan porque tienen que pasar
Agarren su lugar, que esto apenas va a empezar
El destino ya está hecho
A veces he pensa'o en ser derecho y me han jugado chueco
Dejé de ser Pacheco, pero sigo siendo azteco
Traigo la raíz de un vato tamaulipeco
Como quiera peco y peco
Hay los guacho en el cielo o en el infierno
Aquí no existe el miedo, pero al tiro con el fondo
Por calla'os no respondo, me pones o te pongo
Sé ganar, sé perder
Ni las fuerzas armadas acopladas con la GER
Me han podido detener, así es como debe ser
Antes de que mi camino se vuelva a torcer

Vivo la vida bien gangster
De lo peor, lo mejor de lo mejor
Vivo la vida bien gangster
Consumimos medicina sin receta del doctor
Vivo la vida bien gangster
De lo peor, lo mejor de lo mejor
Vivo la vida bien gangster
Consumimos medicina sin receta del doctor

Ya llegó el escandaloso como bala
Pa' todas las arañas y las lacras
A veces a la fama de la Anáhuac
Ya sabes cómo soy, una rata pa' la gente que no saca
Me junto con puro vato que no sale con mamadas
La vida en las calles sale cara
Es el sabor del norte que no para
El gordo y los cerotes en la pala
Todos somos bien locos, no se hagan
La vida para mí no es nada
Estoy más recargado que las cachas
Dios mío, eres testigo de todo lo que me pasa
A los perros se les trata, no lo mando
Pero hágalo, cabrón, pa' que se haga una riata
Arraigado con canda'o, ya no sé qué pasa, no sé qué pasa

Vivo la vida bien gangster
De lo peor, lo mejor de lo mejor
Vivo la vida bien gangster
Consumimos medicina sin receta del doctor
Vivo la vida bien gangster
De lo peor, lo mejor de lo mejor
Vivo la vida bien gangster
Consumimos medicina sin receta del doctor

El Catrin

This goes out to all the neighborhood gangsters
And to all the mariachi bands
Here in Nuevo León, man
US of the realest, the realest
Respect is earned
The purple one is here
The purple—, the purple—, —present
The purple—, the purple—, purple

I don't sing with the cops
I just tell the people the real things
Like La Pinal, but with a criminal style
For me, this is normal
Check the ride, it's purpled, they've never caught me
I'm like a soaped fish, I don't want to be a caged bird
I wander like a nomad throughout the state
The fly is way down low, they think I'm working
Never green, I don't back down, always forward
I have family in the 'chante', I hung up the gloves there
I don't have dreams anymore, just nightmares
With the styles of Zapata and Villa
The 'malilla' is coming out, I like to see my girl smile
Before I was born, I already knew
Life has knocked me down really hard
I used to be a hustler
They say things happen because they have to happen
Take your place, this is just beginning
Destiny is already made
Sometimes I've thought about being straight and they've played me dirty
I stopped being Pacheco, but I'm still Aztec
I carry the roots of a Tamaulipas guy
Either way, I hustle and hustle
There are the snitches in heaven or in hell
There's no fear here, but I'm ready to fight to the end
I don't respond to whispers, you put me up or I put you down
I know how to win, I know how to lose
Not even the armed forces coordinated with GER
Have been able to stop me, that's how it should be
Before my path twists again

I live life like a gangster
From the worst, the best of the best
I live life like a gangster
We consume medicine without a doctor's prescription
I live life like a gangster
From the worst, the best of the best
I live life like a gangster
We consume medicine without a doctor's prescription

The scandalous one has arrived like a bullet
For all the spiders and the scum
Sometimes to the fame of Anáhuac
You know how I am, a rat for people who don't make it
I hang out with only guys who don't talk nonsense
Life on the streets is expensive
It's the flavor of the north that doesn't stop
The fat guys and the fools in the shovel
We're all a little crazy, don't pretend
Life means nothing to me
I'm more loaded than the clips
God, you are witness to everything that happens to me
Dogs are treated, I don't order it
But do it, man, so a rope can be made
Rooted with 'canda'o', I don't know what's happening anymore, I don't know what's happening

I live life like a gangster
From the worst, the best of the best
I live life like a gangster
We consume medicine without a doctor's prescription
I live life like a gangster
From the worst, the best of the best
I live life like a gangster
We consume medicine without a doctor's prescription