El Cazo - Under Side 821 перевод на немецкий

El Cazo

Simon perros es la pinchi Underside
Otra vez en su pinchi cerebro a la verga locos

Desde morrillo yo conozco a la gente de este lado crecimos
Juntos como hermanos y los veo a diario mi jefa me decía no
Seas uno del montón pero ella no sabía que era mi obligación
Una cuestión y de gente de respeto cuidarle las espaldas a
Estos vatos en ghetto surgido de un barrio bajo críado por
Nadie como perros bravos no para el desmadre no para la vida
En la puta pinchi calle (no para la plata en el juego) todo
Lo que me rodea lo controla el dinero pa serte sincero dentro
De esta mente existió algo de miedo pero yo logré vencer mi
Suerte y asi fue como sobreviví en este ambiente mientras mis
Padres se divorciaban en la esquina y me drogaba no había
Nada que pudiera a mi importarme si estaban mi homies listos
Para respaldarme donde por las calles madrugadas amenecido
Que era lo que buscaba no lo se y todabía le sigo dale poder a
Mi fierro esta afilado y no bajo bandera y siempre representando
A la Underside hasta que muera todos los de mi barrio son macizos
Este es mi cazo y dios asi lo quizo.

De morrillo nadie me ponía atención ahora todos esperan que grabe
Na canción crecí con puro vato haciendo garabatos tito, cholo,
Siker, after, doer y el pato muchos enemigos me ponían dedo pero
Crecí le rajé cara a un culero me gané el respeto a los 16 años
Sacaba cuetes jugete en los baños todos me conocen soy de lo
Mejorcito esto no es leyenda ni historia ni un mito pa que digo
Que no si sabes que si si yo fuí yo estube ahy esos tiempos
Violentos si me arrepiento que de la tienda no me traía unos
Chettos puro pinchi dinero pura pinchi cerveza se me salía el
Demonio de la cabeza derrepente vuelve yo digo que aqui sigue
Me dice que no finje el quiere que chingue mi apariencia no es la
Misma pensamiento es otro me comporto pero como quiera dejo rotos.

Y venga quien venga toda la perrada pues no ahy quien les detenga
Y al quien le convenga y al que no que se vaya pues mucho a la verga
Y venga quien venga toda esta perrada pues no ahy quien les detenga
Y al quien le convenga y al que no que se vaya pues mucho a la verga.

Y a mi me gusta vivir porque me voy a morir pero quien me va a decir
Lo que a mi me hace reir compadre vamonos felíz y si fumo marihuana
Pues a quien le importa aqui aqui donde nací crecí me puse gis aqui
Donde la raza siempre carga un paño gris carnalito aqui y allá puro
Adicto directo de mis calles para tus calles hijito no ahy pedo
Loquera rucas y dinero el cazo esta en los fresnos y en la pinta el
Tumbadero pa mis homies callachiton nomás que se escuche cabrón que
Aqui mero Nuevo León 821 locotes fuma fuma fuma en on
Fuma fuma fuma en on.

Desde morrillo lokeaba para que me vieran y ahora que estoy grande
Me escondo pa que no vean sigo fumando guera y a mi me vale verga
Sigo fumando hierba puro vato de a deveras me miran bien pelon
E hize pa la granadera pasa morado porque no miran a ella vaciando
Las botellas esta mota esta de aquella eh andado en los barrio
Más locotes de loquera puro perro de guerra.

Y venga quien venga toda esta perrada pues no ahy quien les detenga
Y al quien le convenga y al que no que se vaya pues mucho a la verga
Y venga quien venga toda la perrada pues no ahy quien les detenga
Y al quien le convenga y al que no que se vaya pues mucho a la verga.

Der Topf

Simon Hunde, das ist der verdammte Under Side
Wieder in seinem verdammten Kopf, scheiß drauf, Verrückte

Seit ich jung war, kenne ich die Leute von dieser Seite, wir sind
Zusammen wie Brüder aufgewachsen und ich sehe sie täglich, meine Mutter sagte mir, ich soll
Nicht einer von der Menge sein, aber sie wusste nicht, dass es meine Pflicht war
Eine Frage des Respekts, diesen Jungs im Ghetto den Rücken zu decken,
Entstanden aus einem Armenviertel, aufgezogen von
Niemandem, wie wilde Hunde, nicht für den Quatsch, nicht für das Leben
Auf der verdammten Straße (nicht für das Geld im Spiel), alles
Was mich umgibt, wird vom Geld kontrolliert, um ehrlich zu sein, in
Diesem Kopf gab es etwas Angst, aber ich schaffte es, mein
Schicksal zu besiegen, und so überlebte ich in dieser Umgebung, während meine
Eltern sich an der Ecke scheiden ließen und ich mich betäubte, es gab
Nichts, was mir wichtig wäre, solange meine Homies bereit
Waren, mich zu unterstützen, wo ich durch die Straßen streifte, Nächte durchmachte
Was ich suchte, weiß ich nicht, und ich folge immer noch, gib Kraft
Meiner Waffe, sie ist scharf und ich senke keine Flagge, repräsentiere immer
Den Under Side bis zum Tod, alle aus meinem Viertel sind hart
Das ist mein Topf und Gott wollte es so.

Als Kind schenkte mir niemand Beachtung, jetzt erwarten alle, dass ich
Einen Song aufnehme - ich wuchs mit Typen auf, die Graffiti sprühten, Tito, Cholo,
Siker, After, Doer und Pato. Viele Feinde zeigten auf mich, aber
Ich wuchs, ich griff einen Mistkerl an, verdiente mir Respekt mit 16 Jahren
Zündete Knaller in den Toiletten, jeder kennt mich, ich bin der
Beste - das ist keine Legende oder Geschichte oder ein Mythos, wozu sage ich
Nein, wenn du weißt, dass ja, ja, ich war es, ich war dabei, diese gewalttätigen
Zeiten, ich bereue nur, dass ich mir aus dem Laden keine
Chips holte, nur verdammtes Geld, nur verdammtes Bier, der
Dämon in meinem Kopf kam raus, plötzlich kommt er zurück, ich sage, er
Bleibt hier, er sagt, er täuscht nicht, er will, dass ich kämpfe, mein Aussehen
Ist nicht dasselbe, mein Denken ist anders, ich verhalte mich, aber trotzdem hinterlasse ich Trümmer.

Und wer auch immer kommt, die ganze Meute, niemand hält sie auf
Und wer es mag und wer nicht, der soll verschwinden, scheiß drauf
Und wer auch immer kommt, diese ganze Meute, niemand hält sie auf
Und wer es mag und wer nicht, der soll verschwinden, scheiß drauf.

Und ich lebe gern, weil ich sterben werde, aber wer wird mir sagen,
Was mich zum Lachen bringt, Kumpel, lass uns glücklich sein, und wenn ich Marihuana rauche,
Wen interessiert's, hier, wo ich geboren bin, aufgewachsen bin, grau wurde, hier
Wo die Leute immer ein graues Tuch tragen, Bruder, hier und dort, nur
Süchtige, direkt von meinen Straßen zu deinen Straßen, Kleiner, kein Problem
Wahnsinn, Frauen und Geld, der Topf ist in Los Fresnos und im Gefängnis der
Absturzplatz für meine Homies, Callachiton, lass es nur hören, Alter, dass
Genau hier Nuevo León 821 Verrückte, rauch rauch rauch im Takt
Rausch rauch rauch im Takt.

Seit ich klein war, spielte ich verrückt, damit man mich sah, und jetzt, wo ich groß bin,
Verstecke ich mich, damit sie mich nicht sehen. Ich rauche immer noch Blondes, und mir ist es scheißegal
Ich rauche immer noch Gras, nur echte Typen. Sie sehen mich kahl
Und ich machte mich für die Granate bereit. Komm, Purple, warum schauen sie sie nicht an, wie sie
Die Flaschen leert, dieses Gras ist von der Sorte. Ich war in den
Verrücktesten Vierteln, nur Kampfhunde.

Und wer auch immer kommt, diese ganze Meute, niemand hält sie auf
Und wer es mag und wer nicht, der soll verschwinden, scheiß drauf
Und wer auch immer kommt, die ganze Meute, niemand hält sie auf
Und wer es mag und wer nicht, der soll verschwinden, scheiß drauf.