El Gallo - Under Side 821 перевод на немецкий

El Gallo

CBTis 189
Osvaldo Sánchez
Saca al toque

A fumarle y todos van a darle
Día y tarde, gallos a quemarle
Ay, Papantlas, un gallo me levanta
Me la fumo en la casa, en la calle, con mi banda
No hace daño, la uso pa rapearla
Pa aventarme un palote y una tranza con mi ganga
Y si sacan canales pa forjarle
La 82-21 pone a todos a fumarle

A cantarle y uno de menta tráeme
Que el humo va pa'l aire y las morritas a bailarle
¿Sabes qué?, pues préndela de nuez
Que aquí en Monterrey todos fumamos Mary Jane (Jane)

A fumar, toda la clica
A fumar, todos a fumar (yeah)
A fumar, toda la clica
A fumar, todos a fumar (bien)

"Algo me huele raro" dicen las vecinas
Es el olor que me llega desde la esquina
Es la medicina pa la chompa de los compas
Es la aspirina para olvidar las broncas
Los días pasan en el calendario
Y pasan por las calles de mi barrio, con su gallo

Los ojos rojos, los dedos amarillos
Se arma otra bola y forjan otro cigarrillo
Todos relajados, con la mente en lo alto
Pero con los Nike pegados al asfalto
Salgo pa la plaza, ¿y qué está pasando?
Otra vez estos batos están atizando

Yo en el micro no fallo ni una
Al nopal nomás se le acercan cuando trae tunas
Como el humo de los pinches camiones
Esta mierda no la aguantan tus pulmones
Ya hasta se ponen también dos, tres rucas
¿Quién dijo que no?
Órale, pues, despelúca
A fumar, toda la clica, güey

A fumar, toda la clica
A fumar, todos a fumar (yeah)
A fumar, toda la clica
A fumar, todos a fumar (bien)

Hay mucha mala vibra allá afuera
Muchos cagaleras compartimos loqueras
Puros homies de adeveras, no con chingaderas
Toda esa envidia se resbala, mírame a la cara
Yo ando en otro royo y muchos se clavan
Ando feliz disfrutando mis triunfos
Me quedo loco con dos tanques
El Kin y el B, saca a todos pa'l arranque

Te fuiste hace un año, seguimos recordando
Cúrate, amén, nos seguimos drogando
Es el gallo, el toque, calosa
A diario, así le habla Chaoz, platicando con bañado
A veces que fumo no aguanto el humo
Me pone tan pendejo, como quiera subo
Toso, me da hambre, no se entiende lo que hablé
En frío dan calambres, esta madre está con madre

Aunque fume poquito saca mi instinto
A muchas derrito, gritan: "Pollito"
Todos quieren curarse y andar viajando
Marihuano, está con madre andar bajoneando
En boleto de camión, en limón o en blunt
Te pone cabrón
¿Apoco no?, ¿apoco no?

A fumar, toda la clica
A fumar, todos a fumar (yeah)
A fumar, toda la clica
A fumar, todos a fumar (bien)

El Gallo

CBTis 189
Osvaldo Sánchez
Sofort loswerden

Zum Rauchen und alle werden es probieren
Tag und Nacht, Hähne zum Verbrennen
Oh, Papantlas, ein Hahn hebt mich auf
Ich rauche es zu Hause, auf der Straße, mit meiner Crew
Es schadet nicht, ich benutze es zum Rappen
Um einen Joint zu drehen und einen Deal mit meiner Gang zu machen
Und wenn sie Kanäle graben, um es zu fördern
Die 82-21 bringt alle zum Rauchen

Zum Mitsingen und bring mir einen Pfefferminz-Joint
Der Rauch steigt in die Luft und die Mädchen tanzen dazu
Weißt du was? Dann zünde ihn mit Nuss an
Denn hier in Monterrey rauchen wir alle Mary Jane (Jane)

Rauchen, die ganze Clique
Rauchen, alle rauchen (yeah)
Rauchen, die ganze Clique
Rauchen, alle rauchen (gut)

"Mir riecht da was komisches" sagen die Nachbarn
Es ist der Geruch, der von der Ecke zu mir kommt
Es ist die Medizin für die Kehle meiner Jungs
Es ist die Aspirin, um die Probleme zu vergessen
Die Tage vergehen im Kalender
Und ziehen durch die Straßen meines Viertels, mit ihrem Hahn

Rote Augen, gelbe Finger
Es wird ein weiterer Joint gedreht und ein weiterer Zigarettenanzünder angezündet
Alle entspannt, mit dem Kopf in den Wolken
Aber mit den Nike fest auf dem Asphalt
Ich gehe zum Platz, und was passiert?
Wieder zünden diese Jungs etwas an

Ich verpasse keinen im Mikrofon
Der Kaktus nähert sich nur, wenn er Früchte trägt
Wie der Rauch der verdammten Busse
Diese Scheiße ist nicht gut für deine Lungen
Sie nehmen sogar zwei, drei Züge
Wer hat gesagt nein?
Na los, dann lass es knallen
Rauchen, die ganze Clique, Alter

Rauchen, die ganze Clique
Rauchen, alle rauchen (yeah)
Rauchen, die ganze Clique
Rauchen, alle rauchen (gut)

Draußen gibt es viele schlechte Vibes
Viele Verrücktheiten teilen wir, meine Liebe
Nur echte Homies, nicht mit Bullshit
All der Neid gleitet ab, schau mir in die Augen
Ich bin in einer anderen Welt und viele stürzen ab
Ich bin glücklich und genieße meine Erfolge
Ich werde verrückt mit zwei Tanks
Kin und B, bringen alle zum Start

Du bist vor einem Jahr gegangen, wir erinnern uns immer noch
Heile dich, Amen, wir betäuben uns immer noch
Es ist der Hahn, der Touch, hart
Jeden Tag, so spricht Chaoz, plaudert mit dem Betrunkenen
Manchmal, wenn ich rauche, halte ich den Rauch nicht aus
Es macht mich so dumm, aber ich gehe trotzdem hoch
Ich huste, ich bekomme Hunger, man versteht nicht, was ich gesagt habe
Bei Kälte bekomme ich Krämpfe, diese Scheiße ist der Hammer

Auch wenn ich wenig rauche, entfacht es meinen Instinkt
Ich schmelze viele, sie schreien: "Küken"
Alle wollen heilen und auf Reisen gehen
Marihuana, es ist der Hammer, high zu sein
Im Bus, in Zitrone oder im Blunt
Es macht dich krass
Nicht wahr?, Nicht wahr?

Rauchen, die ganze Clique
Rauchen, alle rauchen (yeah)
Rauchen, die ganze Clique
Rauchen, alle rauchen (gut)