Under Side 821 - Relajados - перевод текста песни на французский

Relajados - Under Side 821перевод на французский




Relajados
Relajados
Estoy sentado en una
Je suis assis dans une
Mesedora de mi casa,
Chaise berçante à la maison,
Estoy pensando este rollo
Je réfléchis à tout ça
Todo lo que pasa, las cosas
Tout ce qui se passe, les choses
Que hago mal, las cosas que hago bien
Que je fais mal, les choses que je fais bien
Solamente las malas todas las van a ver
Seules les mauvaises seront vues par tous
Porque eso lo se
Parce que je sais ça
Nunca lo voy a entender (Pero) asi me forme
Je ne le comprendrai jamais (Mais) c'est comme ça que je me suis formé
No puedo retroceder
Je ne peux pas revenir en arrière
Viajo en locura no busco la cura
Je voyage dans la folie, je ne cherche pas de remède
Mi mente no procura, por eso no se
Mon esprit ne cherche pas, c'est pourquoi je ne sais pas
Apura perro...
Accélère chien...
Y voy pa' delante no importa el
Et j'avance, peu importe le
Parlante el que habla pura mie
Parlant, celui qui parle de merde pure
De Dante
De Dante
Tiene mala vibra, vallase pa'
Il a de mauvaises vibrations, va te faire voir
Arriba, en el mercado de juarez
En haut, au marché de Juárez
Pa' una barrida
Pour un balayage
Que yo esto al cien, ando, estoy al
Parce que je suis à 100%, je marche, je suis au
Millon, Simon
Million, Simon
Que onda locochon
Quoi de neuf, mec ?
RELAJADO siempre estoy 2x
RELAX, je suis toujours 2x
Ando bien loco otra vez
Je suis complètement fou encore une fois
De la cabeza a los pies
De la tête aux pieds
Discutiendo con el pinche espejo
En train de me disputer avec le putain de miroir
Me miro y me digo que chingados vez wey
Je me regarde et je me dis que merde tu vois mec
Lloras porque no te compras tenis
Tu pleures parce que tu ne t'achètes pas de baskets
Cada mes, mejor da gracias
Chaque mois, sois plutôt reconnaissant
Que tienes un pinche par de pies
Que tu as une paire de pieds
Siempre que agarro el micro
Chaque fois que j'attrape le micro
Empiezo a tomar, a sentir que las penas
Je commence à boire, à sentir que les peines
No saben a nada,
N'ont aucun goût,
Solo vez lo malo en mis acciones
Tu ne vois que le mal dans mes actions
Tienes que entender que ami me
Tu dois comprendre que pour moi ça
Vale pues
Vaut bien
Yooou yooou
Yooou yooou
Estoy aqui para saber si algun dia
Je suis ici pour savoir si un jour
Dejo la pala
Je laisse la pelle
Para sentir lo que no vale nada
Pour sentir ce qui ne vaut rien
Me estoy dañando, ahogando
Je me fais du mal, je me noie
En algo que no vale nada
Dans quelque chose qui ne vaut rien
Por eso mi gente sabe en el
C'est pourquoi mon peuple sait dans le
Fondo que no va a encontrar carnal...
Fonds qu'il ne va pas trouver mon frère...
Algo que nos va a salvar
Quelque chose qui va nous sauver
Algo que nos va a enterrar de mas
Quelque chose qui va nous enterrer encore plus
Algo que nos va a fumar
Quelque chose qui va nous fumer
Por eso no pasa nada te
C'est pourquoi rien ne se passe, je te
Digo y miro a tu cara que yo
Dis et je regarde ton visage que moi
Dare la vida por fumarme una balada
Je donnerai ma vie pour fumer une ballade
Mas
Plus
Una fumada mas ...
Une autre bouffée...





Авторы: Dante Edu Espinosa Sanchez, Victor Daniel Federico Guerrero Espinoza


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.