Sin Ti - Under Side 821 перевод на английский

Sin Ti

No estoy a tu lado y me siento acabado
Estoy tan cambiado, casi devastado
¿Qué hago si eres lo que más he amado?
Tan lejos te tengo y estoy atascado

Parezco nuevo, me muevo con miedo
Quien quiera mi lugar que levante un dedo
Me atrevo a decir que yo ya no puedo
Sigan adelante que yo aquí me quedo

No sé lo que pasó, esto me tiene confundido
No he podido, me encuentro dolido
He perdido lo que más he querido
Estar tranquilo de rodillas lo pido

Me estorba mi nombre en todo
Mucha importancia le dan a mi apodo
Parece una laguna de lodo
Me voy; pa′ salir, no encuentro el modo

Si hablo de ti, se me hace un nudo
Lo juro, eso me deja mudo
Que se me quite sin ti, lo dudo
Desnudo mi alma y te lo entrego crudo

Todos los días pensando en ti
Aquellos momentos quiero revivir
Me haces falta demasiado
Día tras día vuelvo al pasado

Lidiaré con esto el resto de mi vida
Hasta que cierre los ojos, es la única salida
Ya sufre más, espero que haya vida donde quiera que se van
La extraño un chingo, jefa, gracias por ser mi mamá

Para sentir yo con madre, todos vamos para allá
Sueño cada noche con usted
Yo quiero que sepan que fue una gran mujer
Si volviera a nacer, quisiera la misma vida repetirla otra vez

Días, noches largas
Me hace mucha falta
Un beso y un abrazo
Lo que quiero es tocarla

Todos los días pensando en ti
Aquellos momentos quiero revivir
Me haces falta demasiado
Día tras día vuelvo al pasado

Your Absence

Away from you, I feel undone
I'm so changed, nearly undone
What do I do if you're the one
That I've loved more than any under the sun

I seem new, I move in fear
Whoever wants my place, raise a finger here
I venture to say that I can no longer bear
Move on, for I will remain here

I don't know what happened, and I'm confused
I haven't been able to, I'm bruised
I've lost what I wanted most
I ask to kneel in quiet

My name gets in my way with everything
They give too much importance to my nickname
It seems like a murky lagoon
I'm leaving; I can't find a way out

If I speak of you, I get tied up in knots
I swear, that leaves me speechless
That it will leave me without you, I doubt
I bare my soul and hand it to you raw

Every day thinking of you
Those moments I want to relive
I miss you too much
Day after day, I return to the past

I'll cope with this the rest of my life
Until I close my eyes, it's the only way out
I try to suffer no more; I hope there's life wherever you've gone
I miss you so much, chief, thanks for being my mom

To feel as I do about my mother, we all go there
I dream of you every night
I want you to know that she was a great woman
If I were to be born again, I would want to repeat the same life again

Long days, long nights
I miss you so much
A kiss and a hug
All I want is to touch you

Every day thinking of you
Those moments I want to relive
I miss you too much
Day after day, I return to the past