Under Side 821 - Sin Ti - перевод текста песни на русский

Sin Ti - Under Side 821перевод на русский




Sin Ti
Без тебя
No estoy a tu lado y me siento acabado
Тебя нет рядом, и я чувствую себя опустошенным
Estoy tan cambiado, casi devastado
Я так изменился, почти разбит
¿Qué hago si eres lo que más he amado?
Что делать, если ты - моя самая большая любовь?
Tan lejos te tengo y estoy atascado
Ты так далеко, и я в тупике
Parezco nuevo, me muevo con miedo
Кажется, я новичок, двигаюсь со страхом
Quien quiera mi lugar que levante un dedo
Кто хочет занять мое место, пусть поднимет палец
Me atrevo a decir que yo ya no puedo
Рискну сказать, что я уже не могу
Sigan adelante que yo aquí me quedo
Идите дальше, а я останусь здесь
No lo que pasó, esto me tiene confundido
Не знаю, что произошло, я в замешательстве
No he podido, me encuentro dolido
Я не справился, я ранен
He perdido lo que más he querido
Я потерял то, что любил больше всего
Estar tranquilo de rodillas lo pido
Прошу спокойствия на коленях
Me estorba mi nombre en todo
Мое имя мне мешает
Mucha importancia le dan a mi apodo
Моему прозвищу придают большое значение
Parece una laguna de lodo
Это похоже на лужу грязи
Me voy; pa′ salir, no encuentro el modo
Я ухожу; я не могу найти выход
Si hablo de ti, se me hace un nudo
Если я говорю о тебе, у меня образуется комок в горле
Lo juro, eso me deja mudo
Клянусь, это делает меня немым
Que se me quite sin ti, lo dudo
Сомневаюсь, что это пройдет без тебя
Desnudo mi alma y te lo entrego crudo
Я обнажаю свою душу и отдаю тебе ее сырой
Todos los días pensando en ti
Каждый день думаю о тебе
Aquellos momentos quiero revivir
Хочу пережить те моменты снова
Me haces falta demasiado
Мне тебя так не хватает
Día tras día vuelvo al pasado
День за днем я возвращаюсь в прошлое
Lidiaré con esto el resto de mi vida
Я буду бороться с этим всю оставшуюся жизнь
Hasta que cierre los ojos, es la única salida
Пока не закрою глаза, это единственный выход
Ya sufre más, espero que haya vida donde quiera que se van
Уже больше не страдает, надеюсь, где бы он ни был, у него есть жизнь
La extraño un chingo, jefa, gracias por ser mi mamá
Я так скучаю по тебе, мам, спасибо, что была моей мамой
Para sentir yo con madre, todos vamos para allá
Все мы пойдем туда, чтобы почувствовать то, что чувствую я
Sueño cada noche con usted
Каждую ночь я вижу тебя во сне
Yo quiero que sepan que fue una gran mujer
Хочу, чтобы вы знали, что вы были прекрасной женщиной
Si volviera a nacer, quisiera la misma vida repetirla otra vez
Если бы я родился снова, я бы хотел снова прожить ту же жизнь
Días, noches largas
Дни, длинные ночи
Me hace mucha falta
Мне тебя очень не хватает
Un beso y un abrazo
Поцелуй и объятие
Lo que quiero es tocarla
Все, что я хочу, - это прикоснуться к тебе
Todos los días pensando en ti
Каждый день думаю о тебе
Aquellos momentos quiero revivir
Хочу пережить те моменты снова
Me haces falta demasiado
Мне тебя так не хватает
Día tras día vuelvo al pasado
День за днем я возвращаюсь в прошлое





Авторы: Dante Edu Espinosa Sanchez, Victor Daniel Federico Guerrero Espinoza


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.