Under Side 821 - Villano - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Under Side 821 - Villano




Villano
Злодей
Yo sigo aquí mi loquera no sucumbe
Я следую за своим сумасшествием, оно не уступает
Nose ni que rollo prendo agua y tomo lumbre
Не знаю, что за чушь я творю, поджигая огонь и затягиваясь
Solía rezar por momentos como ahora
Раньше молился о таких моментах, как сейчас
Peleando con zorras como Dora la exploradora
Сражаясь с дурами вроде Доры-исследовательницы
Viendo la Smart TV de 40 pulgadas
Смотря Умный ТВ на 40 дюймов
Que me salió bien bara porque la compre robada
Который мне достался за гроши, потому что я купил его краденым
A un camarada de haya donde me junto
У приятеля из того места, где я хожу
Me pregunto como llevarla hasta el punto
Думаю, как дотащить его до пункта
Toda la vida siempre he sido un villano
Я всегда был злодеем в своей жизни
El diablo es una perra y me lleva de la mano
Дьявол - сука, и он ведет меня за руку
Me gusta mucho ver que mis enemies sufren
Мне нравится видеть, как страдают мои враги
Yo huelo a azufre vale mas que se preocupen
Я пахну серой, пусть лучше волнуются
Soy un perdedor que ya esta harto, pensando
Я неудачник, которому уже все надоело
Dominar el mundo desde mi puto cuarto
Мечтаю управлять миром из своей сраной комнаты
Parto y reparto hasta que les un infarto
Я бью и раздаю, пока они не получат инфаркт
Escupiendo ácido como lagarto
Выплевывая кислоту, как ящерица
Con un whisky en la mano brindando
С виски в руке, поднимая тост
Recordando que no éramos tan malos
Вспоминая, что мы не были такими уж плохими
Cosas malas que vivimos y libramos
Плохие вещи, которые мы пережили и от которых избавились
Creía en super héroes pero me hice un villano
Я верил в супергероев, но стал злодеем
Con un whisky en la mano brindando
С виски в руке, поднимая тост
Recordando que no éramos tan malos
Вспоминая, что мы не были такими уж плохими
Cosas malas que vivimos y libramos
Плохие вещи, которые мы пережили и от которых избавились
Creía en super héroes pero me hice un villano
Я верил в супергероев, но стал злодеем
Solo me faltó cachetear mi propia jefa
Мне только и не хватало дать пощечину своей собственной боссихе
La que me ama sin pedirme nada y no me deja
Той, которая любит меня, ничего не прося взамен и не бросает
Y me aconseja ya deja esa mamada
И советует мне завязать с этим дерьмом
No me empeñas a mi na- mas por que no me agarran
Не закладывает меня, только потому что меня не поймают
Perdoname madre mi puta vida loca
Прости меня, мать, за мою паршивую жизнь
Yo te amo mucho y el tiempo no se equivoca
Я тебя очень люблю, и время не ошибается
Robando gente que tomaba el bus pa' trabajar
Грабил людей, которые ехали на автобусе на работу
Ahora me da vergüenza el solo recordar
Теперь мне стыдно, стоит только вспомнить
Mi Angel de la Guarda y también Cupido
Мой ангел-хранитель и Купидон тоже
Han de pensar que yo soy un caso perdido
Наверняка думают, что я - безнадежный случай
Y la verdad no culpo a nadie por haberse ido
И по правде сказать, я не виню никого за то, что он ушел
Ya es muy tarde para estar arrepentido
Уже слишком поздно сожалеть
Tengo una manera de pensar bien ridícula
У меня очень глупый образ мышления
Otro vaso de whisky pa' la vesícula
Еще стаканчик виски для желчного пузыря
Aun que este nevando, aún que esté la canicula
Хоть снег, хоть палящий зной
Viviendo como el villano de la película
Живу как злодей из фильма
Con un whisky en la mano brindando
С виски в руке, поднимая тост
Recordando que no éramos tan malos
Вспоминая, что мы не были такими уж плохими
Cosas malas que vivimos y libramos
Плохие вещи, которые мы пережили и от которых избавились
Creía en super héroes pero me hice un villano
Я верил в супергероев, но стал злодеем
Con un whisky en la mano brindando
С виски в руке, поднимая тост
Recordando que no éramos tan malos
Вспоминая, что мы не были такими уж плохими
Cosas malas que vivimos y libramos
Плохие вещи, которые мы пережили и от которых избавились
Creía en super héroes pero me hice un villano
Я верил в супергероев, но стал злодеем





Авторы: Dante Edu Espinosa Sanchez, Victor Daniel Federico Guerrero Espinoza


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.