Текст и перевод песни UnderWater Project - Jamais

Jamais

Parti si loin de mes démons
Mon cœur enfin s'évade
Je n'ai que faire de tous ces mensonges
Tous ça me rend malade
J'aime
Te savoir loin de chez ta sœur
J'espère qu'elle en parle à personne
Je sais qu'elle ne m'a pas dans son cœur
Des bêtises j'en ai fais des tas de tonnes
Quand tu t'en va
Le diable s'empare de mon corps
C'est un combat
Que tu entends
Quand tu t'en vas
Le diable s'empare de mon corps
Je fais de mal à personne
Entre nous il y a personne
J'aimerais te voir danser
Parmi toutes ces conquêtes
Rien de dramatique
Mais t'es la seule qui me reste en tête
Maintenant que tu t'en aperçois
Ma faiblesse ne t'en lasse pas
Jamais
Tu te rappelles
Comment commence notre histoire
Jamais tu te rappelles
Ce qu'est devenu notre histoire
J'aime
Quand tu descend loin du bendot
Girl t'es plus là même dans le noir
J'aime
Quand on change souvent de télo
Girl je me souviens de l'autre soir
J'aime
L'image de tes formes
Jamais j'oublierais
T'imagines même pas le bonheur dans tes bras
Tes courbes et tes formes
Jamais je me lasserais
T'imagines même pas le bonheur d'être sous tes draps
J'aimerais t'y voir
On apprend pas l'amour dans les livres d'histoire
J'aimerais t'y voir babe
Je combats ton charmes de belle et d'ivoire
Si jamais t'aperçois
Un semblant d'affection
Peut-être que je mens pas
Si jamais t'aperçois
Un semblant d'émotion
Peut-être que tu m'auras
C'est pas dans mes habitudes de ramer pour une femme
Si tu es pas là je retourne sur Paname
Elle prend mes désirs en otage
Je me détacherais quand je rentrerais
Elle me dit qu'elle nous verrais bien ensemble
Si tu viens prend juste un allé simple
Elle me dit qu'elle nous vois bien vivre ensemble
Si je viens ce n'est pas que pour les vacances
Jamais
Tu te rappelles
Comment commence notre histoire
Jamais tu te rappelles
Ce qu'est devenu notre histoire
J'aime
Quand tu descend loin du bendot
Girl t'es plus là même dans le noir
J'aime
Quand on change souvent de télo
Girl je me souviens de l'autre soir
J'aime
L'image de tes formes
Jamais j'oublierais
T'imagines même pas le bonheur dans tes bras
Tes courbes et tes formes
Jamais je me lasserais
T'imagines même pas le bonheur d'être sous tes draps
J'aime
Quand tu descend loin du bendot
Girl t'es plus là même dans le noir
J'aime
Quand on change souvent de télo
Girl je me souviens de l'autre soir
J'aime
L'image de tes formes
Jamais j'oublierais
T'imagines même pas le bonheur dans tes bras
Tes courbes et tes formes
Jamais je me lasserais
T'imagines même pas le bonheur d'être sous tes draps

Never

I left so far away from my demons
My heart finally escapes
I don't care about all those lies
All this makes me sick
I like
Knowing you're far away from your sister
I hope she doesn't tell anyone
I know she doesn't have me in her heart
I've done a lot of stupid things
When you leave
The devil takes over my body
It's a fight
That you hear
When you leave
The devil takes over my body
I don't hurt anyone
There is no one between us
I'd like to see you dance
Among all those conquests
Nothing dramatic
But you're the only one I have left in my head
Now that you realize it
My weakness doesn't tire you
Never
Do you remember
How our story begins
Never do you remember
What became of our story
I like
When you go down far from the bendot
Girl you're not even there in the dark
I like
When we often change our telos
Girl I remember the other night
I like
The image of your shapes
I'll never forget
You can't even imagine the happiness in your arms
Your curves and shapes
I'll never get tired of
You can't even imagine the happiness of being under your sheets
I'd like to see you there
We don't learn love in history books
I'd like to see you there babe
I fight your charms of beauty and ivory
If you ever realize
A semblance of affection
Maybe I'm not lying
If you ever realize
A semblance of emotion
Maybe you'll have me
It's not in my habits to row for a woman
If you're not there, I'll go back to Paris
She takes my desires hostage
I would detach when I got home
She tells me she'd like to see us together
If you come, just take a one-way ticket
She tells me she sees us living together
If I come, it's not just for the holidays
Never
Do you remember
How our story begins
Never do you remember
What became of our story
I like
When you go down far from the bendot
Girl you're not even there in the dark
I like
When we often change our telos
Girl I remember the other night
I like
The image of your shapes
I'll never forget
You can't even imagine the happiness in your arms
Your curves and shapes
I'll never get tired of
You can't even imagine the happiness of being under your sheets
I like
When you go down far from the bendot
Girl you're not even there in the dark
I like
When we often change our telos
Girl I remember the other night
I like
The image of your shapes
I'll never forget
You can't even imagine the happiness in your arms
Your curves and shapes
I'll never get tired of
You can't even imagine the happiness of being under your sheets