Underdann - En Busca - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Underdann - En Busca




En Busca
В поисках
Ando en busca de tu cuerpo en mi habitacion
Ищу твое тело в своей комнате,
Pero hace tiempo que se fue y nunca regresó
Но ты давно ушла и не вернулась.
Antes eramos dos
Раньше нас было двое,
Y ahora soy solo yo
А теперь я один.
Si no volves mi vida pasa a ser un descontrol
Если ты не вернешься, моя жизнь станет хаосом.
Ando en busca de tu cuerpo en mi habitación
Ищу твое тело в своей комнате,
Pero hace tiempo que se fue y nunca regresó
Но ты давно ушла и не вернулась.
Antes eramos dos
Раньше нас было двое,
Y ahora soy solo yo
А теперь я один.
Si no volves mi vida pasa a ser un descontrol
Если ты не вернешься, моя жизнь станет хаосом.
Todavia queda tu aroma
Твой аромат все еще здесь,
Te sigo imaginando a toda hora
Я представляю тебя постоянно,
Aunque volaste como una paloma
Хоть ты и улетела, как голубка,
Mi cora te extraña y no te abandona
Мое сердце скучает по тебе и не отпускает.
Siguen pasando las horas
Часы идут,
Y se me quiere hacer la que me ignora
И ты делаешь вид, что игнорируешь меня.
Yo se que por dentro llora
Я знаю, что внутри ты плачешь,
Y que me stalkea cuando esta sola
И что ты следишь за мной, когда одна.
Vivo solo para vos aunque
Я живу только для тебя, хотя
Al tiempo no lo puedo frenar
Время не могу остановить.
No te estoy apurando baby
Я не тороплю тебя, малышка,
Pero yo no te puedo esperar
Но я не могу тебя ждать вечно.
En estos momentos solo se
Сейчас я знаю только одно,
Que al tiempo no lo puedo parar
Что время не могу остановить.
Yo tan solo nena quiero que
Я просто хочу, детка, чтобы
Me aceptes o me dejes volar
Ты приняла меня или отпустила.
Vivimos en un mundo diferente es amor
Мы живем в разных мирах, это любовь,
Tu mundo girando en un futuro mucho mejor
Твой мир вращается в гораздо лучшем будущем,
El mio en un presente unico de otro valor
Мой в уникальном настоящем, другой ценности,
No conoceras a nadie que te de mi calor
Ты не встретишь никого, кто даст тебе мое тепло.
En el cuento de tus orgasmos yo fui el director
В сказке твоих оргазмов я был режиссером,
En el colegio de tus gemidos el profesor
В школе твоих стонов учителем,
No te deseo lo mejor
Я не желаю тебе лучшего,
No
Нет,
Lo mejor lo tuviste y lo perdiste por un error
Лучшее у тебя было, и ты потеряла его по ошибке.
Ando en busca de tu cuerpo en mi habitacion
Ищу твое тело в своей комнате,
Pero hace tiempo que se fue y nunca regresó
Но ты давно ушла и не вернулась.
Antes eramos dos
Раньше нас было двое,
Y ahora soy solo yo
А теперь я один.
Si no volves mi vida pasa a ser un descontrol
Если ты не вернешься, моя жизнь станет хаосом.
Ando en busca de tu cuerpo en mi habitacion
Ищу твое тело в своей комнате,
Pero hace tiempo que se fue y nunca regresó
Но ты давно ушла и не вернулась.
Antes eramos dos
Раньше нас было двое,
Y ahora soy solo yo
А теперь я один.
Si no volves mi vida pasa a ser un descontrol
Если ты не вернешься, моя жизнь станет хаосом.
Ella sabe que no va
Она знает, что не найдет
A encontrar nadie como yo
Никого, как я,
Que solo con mirarla sepa lo que quiere y que no
Кто одним взглядом поймет, чего она хочет, а чего нет.
Es otro dia sin vos
Еще один день без тебя,
Sin tu sonrisa y tu voz
Без твоей улыбки и голоса,
Esto me esta matando
Это убивает меня,
Extraño lo autentica que sos
Я скучаю по твоей искренности.
Dicen que donde hubo fuego cenizas quedan
Говорят, где был огонь, остаётся пепел,
Pero este fuego sigue ardiendo por vos nena
Но этот огонь все еще горит ради тебя, детка.
Voy a superar cualquier tipo de problema
Я преодолею любую проблему,
Pero si te vas no vuelvas no me ates a tus cadenas hey
Но если ты уйдешь, не возвращайся, не приковывай меня к своим цепям, эй.
Dejame libre que no soy esclavo de tu decision
Оставь меня свободным, я не раб твоего решения.
Quiero que de una vez me digas que vas a hacer con esta relacion
Я хочу, чтобы ты сразу сказала, что будешь делать с этими отношениями.
Si solo fue un momento decimelo que lo voy a tomar mejor
Если это был просто мимолётный момент, скажи мне, я приму это.
Pero si no lo fue preparate para ser una historia de amor baby
Но если нет, приготовься стать любовной историей, малышка.
Ando en busca de tu cuerpo en mi habitacion
Ищу твое тело в своей комнате,
Pero hace tiempo que se fue y nunca regresó
Но ты давно ушла и не вернулась.
Antes eramos dos
Раньше нас было двое,
Y ahora soy solo yo
А теперь я один.
Si no volves mi vida pasa a ser un descontrol
Если ты не вернешься, моя жизнь станет хаосом.
Ando en busca de tu cuerpo en mi habitacion...
Ищу твое тело в своей комнате...
Si no volves mi vida pasa a ser un descontrol...
Если ты не вернешься, моя жизнь станет хаосом...
Ando en busca de tu cuerpo en mi habitacion...
Ищу твое тело в своей комнате...
Si no volves mi vida pasa a ser un descontrol...
Если ты не вернешься, моя жизнь станет хаосом...





Авторы: Daniel Del Toro


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.