Underdann - No Todo Es Material - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Underdann - No Todo Es Material




No Todo Es Material
Tout n'est pas matériel
No todo es material broh
Tout n'est pas matériel mon frère
No todo es material broh
Tout n'est pas matériel mon frère
El mayor privilegio no tiene valor ni precio
Le plus grand privilège n'a ni valeur ni prix
Por ahora el cora no colabora con el comercio
Pour l'instant, le cœur ne collabore pas avec le commerce
Pensamientos necios materializan sonrisas
Les pensées stupides matérialisent les sourires
Pero la felicidad no sin interés, se inmortalidad
Mais le bonheur, sans intérêt, devient l'immortalité
Vivimos rodeados de fechas en las eses
Nous vivons entourés de dates sur les 'esses'
El mundo está nublado y el sol ya no se nota
Le monde est nuageux et le soleil ne se voit plus
El amor estan caro y el odio se fortaleze,
L'amour est cher et la haine se renforce,
Pero un t amo no se paga en cuotas a veces
Mais un 'je t'aime' ne se paie pas en plusieurs fois parfois
De las caricias muertas aprendí a quererte,
Des caresses mortes, j'ai appris à t'aimer,
No poseo mucha money, pero tengo el alma fuerte
Je n'ai pas beaucoup d'argent, mais j'ai une âme forte
Pregúntale al corazón hace cuánto que no nos vemos
Demande à ton cœur depuis combien de temps on ne s'est pas vus
Y como hago para ser tan feliz sin conocernos
Et comment fais-je pour être si heureux sans te connaître
Un abrazo, un te extraño, un te quiero,
Un câlin, un 'je te manque', un 'je t'aime',
No se compran no se venden los que si son sinceros
Ne s'achètent pas, ne se vendent pas, ceux qui sont sincères
Quien sea espiritual, o Quien sea material,
Que ce soit spirituel ou matériel,
Todos cumplimos un tiempo y terminamos igual
Nous accomplissons tous un temps et finissons de la même manière
Salgo a la calle y veo una Mercedes Benz
Je sors dans la rue et je vois une Mercedes Benz
Pero adentro un hombre triste sin saber que hacer
Mais à l'intérieur, un homme triste sans savoir quoi faire
Y en la otra cuadra un hombre humilde ríe sin
Et dans l'autre rue, un homme humble rit sans
Cesar porque su hija lo abraza y le dice te amo papá
Cesser parce que sa fille l'embrasse et lui dit 'Je t'aime papa'
Por otro lado una mujer con cadena de oro
D'un autre côté, une femme avec une chaîne en or
Llorando porque su príncipe ahora quiere estar solo
Pleure parce que son prince veut maintenant être seul
Y en la otra cuadra el príncipe muy
Et dans l'autre rue, le prince très
Confundido le pide perdón a una camarera arrepentido
Confus demande pardon à une serveuse, repentant
Y así somos los seres humanos,
Et voilà comment nous sommes les êtres humains,
Algunos por intereses ya se están volviendo locos
Certains par intérêt deviennent fous
Pensamos que ya tenemos todo, cuando no tenemos nada
Nous pensons que nous avons tout, alors que nous n'avons rien
Y al fin y al cabo nos llenamos con poco
Et finalement, nous nous remplissons avec peu
Una mamá interesada quiere que su hija se
Une mère intéressée veut que sa fille se
Case con un abogado y vivan siempre juntos
Marie à un avocat et qu'ils vivent toujours ensemble
Ya no le permite que ni siquiera que elija,
Elle ne lui permet même plus de choisir,
Estar con el rapero que ama y ser felices con lo justo
D'être avec le rappeur qu'elle aime et d'être heureux avec le juste
Lo natural está sufriendo un susto por
Le naturel souffre d'un choc en raison de
Culpa de material que le causa disgustos
Le matériel qui lui cause du déplaisir
Pero el mundo es injusto el sueño
Mais le monde est injuste, le rêve
Americano pisoteo el cariño por darse los gustos
Américain a piétiné l'amour pour se faire plaisir
A veces pienso que todos piensan a veces,
Parfois je pense que tout le monde pense parfois,
Que las piezas cuando encajan no necesitan un eje
Que les pièces lorsqu'elles s'emboîtent n'ont pas besoin d'axe
El mundo gira por solo de derecha a izquierda
Le monde tourne tout seul de droite à gauche
Pero el núcleo es el corazón que mantiene a la tierra
Mais le noyau est le cœur qui maintient la terre
Me refiero a que todo es superficial pero
Je veux dire que tout est superficiel mais
Aferrarse a los principios te aleja del final
S'accrocher aux principes vous éloigne de la fin
De qué sirve tener de sobra un sobre y sobrar
A quoi bon avoir un surplus et en avoir trop
Si tu sombra solo sabrá que falta para sembrar
Si ton ombre ne saura que le manque pour semer
Felicidad, si vida tuviera precio seria
Le bonheur, si ta vie avait un prix, ce serait
Impagable, aunque muchos quieran comprarla y ser los dueños
Inestimable, même si beaucoup veulent l'acheter et en être les propriétaires
La riqueza destruye metas inalcanzables
La richesse détruit des objectifs inaccessibles
Y en el potrero todavía se habla de sueños
Et dans le pâturage, on parle encore de rêves
Y así somos los seres humanos humanos
Et voilà comment nous sommes les êtres humains
Algunos por intereses ya se están volviendo locos
Certains par intérêt deviennent fous
Pensamos que tenemos todo, cuando no tenemos nada
Nous pensons que nous avons tout, alors que nous n'avons rien
Y al fin y al cabo nos llenamos con poco
Et finalement, nous nous remplissons avec peu
Y así somos los seres humanos humanos
Et voilà comment nous sommes les êtres humains
Algunos por intereses ya se están volviendo locos
Certains par intérêt deviennent fous
Pensamos que tenemos todo, cuando no tenemos nada
Nous pensons que nous avons tout, alors que nous n'avons rien
Y al fin y al cabo nos llenamos con poco
Et finalement, nous nous remplissons avec peu






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.