Underoath - Cycle (feat. Ghostemane) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Underoath - Cycle (feat. Ghostemane)




Cycle (feat. Ghostemane)
Cycle (feat. Ghostemane)
How is the beginning
Comment le début
Collapsing over the ending
S'effondre-t-il sur la fin
Am I starting a new trend
Est-ce que je lance une nouvelle tendance
Or am I just chasing my tail again?
Ou est-ce que je suis juste en train de courir après ma queue encore une fois ?
Am I starting to cave in?
Est-ce que je commence à céder ?
There is nothing left to believe in
Il n'y a plus rien à croire
Stuck in my head, it′s a god damn maze
Coincé dans ma tête, c'est un foutu labyrinthe
Carve out my eyes, I can't see anyway
Déchirer mes yeux, je ne vois rien de toute façon
Darker than heaven, empty as God
Plus sombre que le ciel, vide comme Dieu
There is nothing to live for
Il n'y a rien pour lequel vivre
I guess you were right about everything
Je suppose que tu avais raison sur tout
Carve out my tongue, I got nothing to say
Déchirer ma langue, je n'ai rien à dire
Darker than heaven, empty as God
Plus sombre que le ciel, vide comme Dieu
There is nothing to live for
Il n'y a rien pour lequel vivre
Take the rеigns, I′ve had enough
Prends les rênes, j'en ai assez
Steer this thing into the wall
Dirige ce truc vers le mur
So pull thе rope in
Alors tire la corde
I'm losing myself down here
Je me perds ici en bas
I'm sinking
Je coule
Stuck in my head, it′s a god damn maze
Coincé dans ma tête, c'est un foutu labyrinthe
Carve out my eyes, I can′t see anyway
Déchirer mes yeux, je ne vois rien de toute façon
Darker than heaven, empty as God
Plus sombre que le ciel, vide comme Dieu
There is nothing to live for
Il n'y a rien pour lequel vivre
I guess you were right about everything
Je suppose que tu avais raison sur tout
Carve out my tongue, I got nothing to say
Déchirer ma langue, je n'ai rien à dire
Darker than heaven, empty as God
Plus sombre que le ciel, vide comme Dieu
There is nothing to live for
Il n'y a rien pour lequel vivre
You were never really right about it all
Tu n'avais jamais vraiment raison sur tout ça
But that's the way that you like to recall it all
Mais c'est comme ça que tu aimes t'en souvenir
You love to believe that you were right all along
Tu aimes croire que tu avais raison tout le temps
I was the one issuing a warning
C'est moi qui émettais un avertissement
This is a warning
Ceci est un avertissement
Useless, I know
Inutile, je sais
Because you′ll just go and ignore me
Parce que tu vas juste m'ignorer
Won't you, won′t you, won't you, won′t you?
N'est-ce pas, n'est-ce pas, n'est-ce pas, n'est-ce pas ?
Simply patronizing won't do will it?
Ce n'est pas simplement condescendant, n'est-ce pas ?
Will it, will it, will it, well, I'm through
Est-ce que, est-ce que, est-ce que, bien, j'en ai fini
Putting my faith in anything I′m through
J'ai fini de faire confiance à quoi que ce soit
Putting my faith in anything I′m told to close my eyes to see
J'ai fini de faire confiance à tout ce qu'on me dit de fermer les yeux pour voir
Nobody informed me mornings are made for mourning
Personne ne m'a dit que les matins sont faits pour pleurer
What could have been
Ce qui aurait pu être
Eyes wide open
Les yeux grands ouverts
Exonerated of sin
Exonéré du péché
Stuck in my head, it's a god damn maze
Coincé dans ma tête, c'est un foutu labyrinthe
Carve out my eyes, I can′t see anyway
Déchirer mes yeux, je ne vois rien de toute façon
Darker than heaven, empty as God
Plus sombre que le ciel, vide comme Dieu
There is nothing to live for
Il n'y a rien pour lequel vivre
I guess you were right about everything
Je suppose que tu avais raison sur tout
Carve out my tongue, I got nothing to say
Déchirer ma langue, je n'ai rien à dire
Darker than heaven, empty as God
Plus sombre que le ciel, vide comme Dieu
There is nothing to live for
Il n'y a rien pour lequel vivre
Am I starting a new trend?
Est-ce que je lance une nouvelle tendance ?
Reset the cycle (Reset the cycle)
Réinitialiser le cycle (Réinitialiser le cycle)
Reset the cycle (Reset the cycle)
Réinitialiser le cycle (Réinitialiser le cycle)





Авторы: Aaron Gillespie, Chris Dudley, Spencer Chamberlain, Tim Mctague

Underoath - Damn Excuses - Single
Альбом
Damn Excuses - Single
дата релиза
14-07-2021



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.