Текст и перевод песни Underoath - Damn Excuses

Damn Excuses

You never gave me anything I wanted but I'm stuck in the cycle with you
Fuck your revelation and fuck your weak conviction
I am finally exposing the truth
(Yo, did you get that?)

Slow down, you're getting ahead of yourself, man
Hold on, we've already thought this one through
Why won't you just walk away?

Breathe deep before you cross the line
Find yourself another victim
Take cover, this could last all night
I don't want an explanation
Yeah, yeah, yeah

Used up
You keep on falling apart, man
How many times can you do this?

(Think) Think before you cross the line
Find yourself anothеr victim
Take cover, this could last all night
I don't want an explanation

You nеver gave me anything I wanted but I'm stuck in the cycle with you
Fuck your revelation and fuck your weak conviction
I am finally exposing the truth

We're so lost inside of excuses (Lost inside of it)
Lost inside of excuses (Lost inside of it)

Ring me out (I never saw this coming)
Giving up (I think I've had enough)
Worry now (I never saw this coming)
Had enough (Oh god)

I'm lost in the eye of the user
I'm lost in the eye of the user
God, can anybody hear me?
God, can anybody hear me now?

Damn Excuses

Tu ne m'as jamais donné ce que je voulais, mais je suis coincé dans ce cycle avec toi
Va te faire voir avec ta révélation et ta faible conviction
Je suis enfin en train de dévoiler la vérité
(Yo, tu as capté ça ?)

Calme-toi, tu te prends la tête, mec
Attends, on a déjà tout prévu
Pourquoi tu ne t'en vas pas tout simplement ?

Respire profondément avant de franchir la ligne
Trouve-toi une autre victime
Cache-toi, ça pourrait durer toute la nuit
Je ne veux pas d'explication
Ouais, ouais, ouais

Usé
Tu continues à te disloquer, mec
Combien de fois peux-tu faire ça ?

(Réfléchis) Réfléchis avant de franchir la ligne
Trouve-toi une autre victime
Cache-toi, ça pourrait durer toute la nuit
Je ne veux pas d'explication

Tu ne m'as jamais donné ce que je voulais, mais je suis coincé dans ce cycle avec toi
Va te faire voir avec ta révélation et ta faible conviction
Je suis enfin en train de dévoiler la vérité

On est tellement perdus dans nos excuses (Perdus dans nos excuses)
Perdus dans nos excuses (Perdus dans nos excuses)

Sors-moi de là (Je ne m'y attendais pas)
J'abandonne (Je crois que j'en ai assez)
T'inquiète pas (Je ne m'y attendais pas)
J'en ai assez (Oh mon dieu)

Je suis perdu dans l'œil de l'utilisateur
Je suis perdu dans l'œil de l'utilisateur
Dieu, est-ce que quelqu'un m'entend ?
Dieu, est-ce que quelqu'un m'entend maintenant ?