We’re All Gonna Die - Underoath перевод на немецкий

We’re All Gonna Die

Pull me apart, scatter the pieces
My lips are moving, but I'm speechless
Surround me
Lay your hands on me
You could just throw me away
I'm not good enough to be saved
Inside of your broken halo
There's a secret you can't keep

Hey, we're all gonna die, what difference does it make?
Don't pray for me and my friends, I think you're fucking fake
Let's be honest, I'm heartless, I could care less
Hey, we're all gonna die, don't pretend to be alive
You're not alive

Don't need to teach me to breathe
Don't got a cure, don't got anything
Inside your cup
Fill up with lies, choke on the words you fed me

Hey, we're all gonna die, what difference does it make?
Don't pray for me and my friends, I think you're fucking fake
Let's be honest, I'm heartless, I could care less
Hey, we're all gonna die, don't pretend to be alive

Every word you said is drowning in your head
I hope that you can swim

Is this heaven, is this hell, what's the difference? I can't tell
Is this heaven, is this hell, what's the difference? I can't tell
What's the difference? I can't tell
What's the difference?

Hey, we're all gonna die, what difference does it make?
Don't pray for me and my friends, I think you're fucking fake
Let's be honest, I'm heartless, I could care less
Hey, we're all gonna die, don't pretend to be alive

Is this heaven, is this hell, what's the difference? I can't tell
Is this heaven, is this hell, what's the difference?

Wir Werden Alle Sterben

Reiß mich auseinander, zerstreu die Teile
Meine Lippen bewegen sich, aber ich bin sprachlos
Umgib mich
Leg deine Hände auf mich
Du könntest mich einfach wegwerfen
Ich bin nicht gut genug, um gerettet zu werden
In deinem zerbrochenen Heiligenschein
Gibt es ein Geheimnis, das du nicht bewahren kannst

Hey, wir werden alle sterben, was macht das für einen Unterschied?
Bete nicht für mich und meine Freunde, ich denke, du bist verdammt falsch
Seien wir ehrlich, ich bin herzlos, es ist mir völlig egal
Hey, wir werden alle sterben, tu nicht so, als wärst du lebendig
Du bist nicht lebendig

Du brauchst mir nicht beizubringen zu atmen
Hast kein Heilmittel, hast gar nichts
In deinem Becher
Füll ihn mit Lügen, erstick an den Worten, die du mir eingeflößt hast

Hey, wir werden alle sterben, was macht das für einen Unterschied?
Bete nicht für mich und meine Freunde, ich denke, du bist verdammt falsch
Seien wir ehrlich, ich bin herzlos, es ist mir völlig egal
Hey, wir werden alle sterben, tu nicht so, als wärst du lebendig

Jedes Wort, das du gesagt hast, ertrinkt in deinem Kopf
Ich hoffe, du kannst schwimmen

Ist das der Himmel, ist das die Hölle, was ist der Unterschied? Ich kann's nicht sagen
Ist das der Himmel, ist das die Hölle, was ist der Unterschied? Ich kann's nicht sagen
Was ist der Unterschied? Ich kann's nicht sagen
Was ist der Unterschied?

Hey, wir werden alle sterben, was macht das für einen Unterschied?
Bete nicht für mich und meine Freunde, ich denke, du bist verdammt falsch
Seien wir ehrlich, ich bin herzlos, es ist mir völlig egal
Hey, wir werden alle sterben, tu nicht so, als wärst du lebendig

Ist das der Himmel, ist das die Hölle, was ist der Unterschied? Ich kann's nicht sagen
Ist das der Himmel, ist das die Hölle, was ist der Unterschied?