Cops and robbers - underscores перевод на немецкий

Cops and robbers

I've been working as a bank teller
For like eleven years
It all started when I didn't have
Enough to pay for the crystal
And ain't it funny how
Outta nowhere
All this money appears?
I've got a cash drawer and a keyboard
And I've got all of your info

When's the last time you saw someone with a ski mask and a gun?
Get on the inside
You gotta do it, gotta do it, gotta do it like me
When's the last time you saw someone with a ski mask and a gun?
Get on the inside
You gotta do it, gotta do it, gotta do it like me

I write false chеcks, I plant the counterfeits
I trim thе fat from the vault
I need a John Smith, or a Jane Doe
The more common the better!
I resurrect the dead, I hit the ATM, and I've never been caught
I'm not the bad guy, like it's just sitting there
And the dead ain't getting any deader

When's the last time you saw someone with a ski mask and a gun?
Get on the inside
You gotta do it, gotta do it, gotta do it like (Me)
When's the last time you saw someone with a ski mask and a gun?
Get on the inside
You gotta do it, gotta do it, gotta do it like
You gotta do it like me

It's a long con
When you catch me I'll be long gone
It's a long road, and I'll be on it 'til the case goes cold
S-s-so long
When you catch me I'll be long gone
It's a long road and I'll be on it 'til the case goes cold (Good luck!)

I'm in the Super 8 and I've been MIA for like the past 3 days
My family hates me, 'cause I heard the APB
And I made a run for the country
I've found a small town
Somewhere to hide out, until I'm sure that it's safe
'Cause I hid a suitcase in the crawlspace
And it's full of all of your money

When's the last time you saw someone with a ski mask and a gun?
Get on the inside
You gotta do it, gotta do it, gotta do it, like (Me)
When's the last time you saw someone with a ski mask and a gun?
Get on the inside
You gotta do it, gotta do it, gotta do it, like me

You gotta do it, gotta do it, gotta do it like
You gotta do it like me

Cops and robbers

Ich arbeite seit elf Jahren etwa
Als Bankkassiererin hier
Es begann alles, als ich nicht genug
Für die Kristalle bezahlen konnte
Und ist es nicht seltsam, wie
Aus dem Nichts
Dieses ganze Geld erscheint?
Ich hab ein Kassenfach, 'ne Tastatur
Und ich hab all deine Daten gespeichert

Wann sahst du zuletzt jemand'n mit 'ner Sturmhaube und 'ner Waffe?
Komm auf die Innenseite
Du musst es tun, musst es tun, tun wie ich
Wann sahst du zuletzt jemand'n mit 'ner Sturmhaube und 'ner Waffe?
Komm auf die Innenseite
Du musst es tun, musst es tun, tun wie ich

Ich schreib falsche Checks, pflanze Falschgeld ein
Ich klaub' die Prozente ein aus'm Tresor
Ich brauch 'n Hans Meier, oder 'ne Erika Mustermann
Je gewöhnlicher, desto besser!
Ich erweck die Toten, plünd're den Geldautomaten, wurde nie erwischt
Ich bin nicht der Böse, es liegt doch nur so rum
Und die Toten werden nicht mehr tot

Wann sahst du zuletzt jemand'n mit 'ner Sturmhaube und 'ner Waffe?
Komm auf die Innenseite
Du musst es tun, musst es tun, tun wie (mir)
Wann sahst du zuletzt jemand'n mit 'ner Sturmhaube und 'ner Waffe?
Komm auf die Innenseite
Du musst es tun, musst es tun, tu es
Tu es einfach wie ich

Das ist ein lang angelegter Betrug
Wenn du mich schnappst, bin ich längst entwischt
Es ist ein langer Weg, ich bleib' drauf bis der Fall kaltgestellt ist
S-soo lange
Wenn du mich schnappst, bin ich längst entwischt
Es ist ein langer Weg, ich bleib' drauf bis der Fall kaltgestellt ist (Viel Glück!)

Ich bin im Super 8, war drei Tage weg und nirgendwo erfasst
Meine Familie hasst mich, denn ich hörte den Fahndungsaufruf
Und machte mich aus'm Staub aufs Land
Ich fand ein kleines Dorf
Zum Untertauchen bis ich sicher bin, dass's passt
Ich hab den Koffer in dem Hohlraum dort versteckt
Vollgepackt mit dem Geld von euch allen

Wann sahst du zuletzt jemand'n mit 'ner Sturmhaube und 'ner Waffe?
Komm auf die Innenseite
Du musst es tun, musst es tun, tun wie (mir)
Wann sahst du zuletzt jemand'n mit 'ner Sturmhaube und 'ner Waffe?
Komm auf die Innenseite
Du musst es tun, musst es tun, tun wie ich

Du musst es tun, musst es tun, tu es wie
Tu es einfach wie ich