underscores - Old money bitch - перевод текста песни на русский

Old money bitch - underscoresперевод на русский




Old money bitch
Uh-uh, uh-uh, uh-uh (La-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la)
У-у, у-у, у-у (Ла-ла-ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла-ла-ла)
I've got a question for you
у меня к тебе вопрос
Uh-uh, uh-uh, uh-uh, uh-uh, uh-uh, uh-uh
У-у, у-у, у-у, у-у, у-у, у-у
See that girl against the wall with her head turned down?
Посмотрите на эту девушку у стены с опущенной головой
Why don't you ch-check her pedigree?
Почему бы тебе не проверить ее родословную?
She's not like you or me, she's the enemy (Hmm, let's see)
Она не такая, как ты или я, она враг (Хм, давай посмотрим)
That girl's a student-athlete but she's never played a sport
Эта девушка студентка-спортсменка, но она никогда не занималась спортом
Her parents had a seven-figure wedding and divorce
У ее родителей была семизначная свадьба и развод.
She's stolen from the CVS but her daddy's on the board
Она украдена из CVS, но ее папа на доске.
It's gotta be
Должно быть
'Cause she's an old money bitch
Потому что она старая денежная сука
La-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла-ла-ла
I'm an old money bitch
Я старая денежная сука
La-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла-ла-ла
I'm an old money bitch
Я старая денежная сука
She's the daughter of a billionaire
Она дочь миллиардера
She's the daughter of a billionaire
Она дочь миллиардера
You wouldn't know it by her disposition 'cause
Вы бы не знали этого по ее расположению, потому что
She comes back around, she comes back around
Она возвращается, она возвращается?
She's the daughter of a billionaire
Она дочь миллиардера
She's the daughter of a billionaire
Она дочь миллиардера
Why don't we all be on our best behavior when
Почему бы нам всем не вести себя наилучшим образом, когда
She comes back around, she comes back around?
Она возвращается, она возвращается?
La-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла-ла-ла
I'm an old money bitch
Я старая денежная сука
After Sara's sweet 19, we had our first big fight
После сладкого 19-летия Сары у нас была наша первая большая ссора
She was like, "We live ideal lives"
Она сказала: Мы живем идеальной жизнью.
"And you don't realize, trust me, I know what it's like" (Whatever)
И ты не понимаешь, поверь мне, я знаю, на что это похоже (Что угодно)
Head to toe in second-hand Forever 21
С ног до головы в подержанном Forever 21
She cuts her hair herself and then she dyes it in the tub
Она сама стрижет волосы, а потом красит их в ванне.
She bought her car on Craigslist but she used to take the bus
Она купила машину на Craigslist, но раньше ездила на автобусе.
It's gotta be
Должно быть
'Cause she's an old money bitch
Потому что она старая денежная сука
La-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла-ла-ла
I'm an old money bitch
Я старая денежная сука
La-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла-ла-ла
I'm an old money bitch
Я старая денежная сука
She's the daughter of a billionaire
Она дочь миллиардера
She's the daughter of a billionaire
Она дочь миллиардера
You wouldn't know it by her disposition 'cause
Вы бы не знали этого по ее расположению, потому что
She comes back around, she comes back around
Она возвращается, она возвращается?
She's the daughter of a billionaire
Она дочь миллиардера
She's the daughter of a billionaire
Она дочь миллиардера
Why don't we all be on our best behavior when
Почему бы нам всем не вести себя наилучшим образом, когда
She comes back around, she comes- (Back-, back-, back it up)
Она возвращается, она возвращается (Назад, назад, поддержите)
I don't think you get it
Я не думаю, что ты понял
She gets it from her father's father's father
Она получает это от отца отца своего отца
I don't think you get it
Я не думаю, что ты понял
She can't hide it any longer, longer, longer
Она не может больше это скрывать, дольше, дольше
I don't think you get it
Я не думаю, что ты понял
She gets it from her father's father's father
Она получает это от отца отца своего отца
I don't think you get it
Я не думаю, что ты понял
Mm, you're the one hiding, hiding
Мм, это ты прячешься, прячешься
I know you're here somewhere
Я знаю, что ты где-то здесь
Don't hide from us, we're not gonna hurt you
Не прячься от нас, мы не причиним тебе вреда
There's nothing to be afraid of
Нечего бояться
Did you know your parents are on Wikipedia?
А вы знали, что ваши родители есть в Википедии?
Your dad is an accomplished man, really
Твой папа опытный человек, на самом деле
Like, to see all the things he's done for our country
Например, чтобы увидеть все, что он сделал для нашей страны
And I know you went to that school in, like, DC
И я знаю, что ты ходил в ту школу, типа, в округе Колумбия.
The one the president's kids go to
Тот, в который ходят дети президента
So, like, how'd you end up here?
Так, типа, как ты здесь оказался?
Money troubles? (She's over here!)
Проблемы с деньгами? (Она здесь!)
Oh, there you are! (Back off!)
О, вот ты где! (Отвали!)
One, two, three! (Good luck!)
Один два три! (Удачи)
She's the daughter of a billionaire
Она дочь миллиардера
She's the daughter of a billionaire
Она дочь миллиардера
Why don't we all be on our best behavior when
Почему бы нам всем не вести себя наилучшим образом, когда
She comes back around, she comes back around? (La-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la)
Она возвращается, она возвращается? (Ла-ла-ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла-ла-ла)
I'm an old money bitch
Я старая денежная сука
La-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла-ла-ла
I'm an old money bitch
Я старая денежная сука





Авторы: April Harper Grey


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.