Stupid (Can’t run from the urge) - underscores перевод на русский

Stupid (Can’t run from the urge)

(Good luck) good luck, good luck (good luck)
Good luck, good luck (good luck, good luck)

Stupid, stupid, stupid, girl just traveled 'cross the country
Just to do exactly what she does at home, uh
Stupid, stupid, stupid girl is tweaking at the party
'Cause she already forgot that she just smoked
I need you just a little bit and nothing more
I don't feel much of anything
It's such a bore (for sure, for sure)

(I've given up)
There's nothing more than I can do, baby (cannot)
I hear you call me back
(I've given up!)
So helpless when it comes to you, baby
I'm fiending for it bad

Take the girl out of this town
But you can't take this town out of the girl (ah)
It's the same old world (ah, ah)
Y-you can take her to the city
Dress her up and make her pretty
Even she can't run from the urge

Stupid, so stupid, stupid (stupid, stupid, stupid, stupid)
(So stupid, so stupid, stupid, stupid, stupid, stupid, stupid)
Let me see you move now, baby (so stupid, so stupid, stupid)
Even she can't run from the urge (stupid, so stupid, stupid, stupid)

Stupid, stupid, stupid, girl keeps leaving every month
Or so and coming back with nothing to report
Stupid, stupid, stupid girl still acts like she's 19
And won't tell anyone she's turning 24
I know this isn't fixin' it, it's not my fault (it's not my fault)
I mean, I mean, I tasted just a little bit
I want it all (good call)

(I've given up)
There's nothing more that I can do, baby (cannot)
I feel you call me back
(I've given up)
So helpless when it comes to you, baby (there's not)
I'm fiending for it bad

Take the girl right out of this town
But you can't take this town out of the girl (ah)
It's the same old world (ah, ah)
Y-you can take her to the city, dress her up and make her pretty
Even she can't run from the urge
(So stupid, so stupid, stupid)

You don't understand, my life depends
On making it work with what I've got
If I go for it, I might forget that you're there
You're there

(You're so stupid, so stupid, stupid)
(So stupid) lemme see you move now, baby
(So stupid, so stupid, stupid, stupid)
(So stupid, so stupid, stupid)

You can take the girl out of this town
But you can't take this town out of the girl
It's the same old world (let me see you move now, baby)
You can take her to the city, dress her up and make her pretty
Even she can't run from the urge (stupid, so stupid, stupid)

Дура (Не сбежать от зова)

(Удачи) удачи, удачи (удачи)
Удачи, удачи (удачи, удачи)

Дура, дура, дура, девчонка промчалась через всю страну
Чтоб заняться тем же самым, чем дома, ух
Дура, дура, дура, девчонка нервничает на вечеринке
Уже позабыв, что только что покурила
Ты мне нужна совсем чуть-чуть — и ничего сверх меры
Не чувствую почти ни-че-го,
Так ску-уч-но (точно, точно)

(Сдалась я!)
Уже ничем тебе помочь не смогу, милый (нельзя)
Слышу, ты зовешь назад
(Сдалась на-мертво!)
Перед тобой совсем бессильна, милый
Умираю я по тебе

Деревню вышвырни из девчонки
Но деревню в ней не вытравишь никак (а!)
Мир всё тот же самый (а, а)
Ты её в столицу увези,
Принаряди, накрась же,
Не сбежать и ей от зова тела

Дура, так глупа, дура (дура, дура, дура, дура)
(Так глупа, так глупа, дура, дура, дура, дура, дура)
А ну-ка покажись, родная (так глупа, так глупа, дура)
Не сбежать и ей от зова тела (дура, так глупа, дура, дура)

Дура, дура, дура уезжает каждый месяц
И возвращается с пустыми руками всегда
Дура, дура, дура всё ведет себя как старшеклассница
И не скажет, что стукнет вскоре двадцать четыре
Знаю, поправляет дела не этот метод вовсе (не я виной)
Я, ну то есть, попробовав лишь капельку,
Хочу всего и сразу (отличный зов)

(Сдалась я!)
Уже ничем тебе помочь не смогу, милый (нельзя)
Чувствую, ты зовешь назад
(Сдалась намертво!)
Перед тобой так беспомощна (уж что)
Умираю я по тебе

Деревню вышвырни из девчонки
Но деревню в ней не вытравишь никак (а!)
Мир всё тот же самый (а, а)
Ты её в столицу увези, принаряди, накрась же,
Не сбежать и ей от зова тела
(Так глупа, так глупа, дура)

Ты не поймешь, вся жизнь моя висит
На том, чтоб сложилось хоть как-то с тем, что есть
Занясь своим, я, может, позабуду — ты рядом,
Тут рядом

(Ты так глуп, так глуп, дурак)
(Так глуп) А ну-ка покажись, родной
(Так глуп, так глуп, дурак, дурак)
(Так глуп, так глуп, дурак)

Деревню вышвырнешь из девчонки
Но деревню в ней не вытравишь никак
Мир всё тот же самый (а ну-ка покажись, родной)
Ты её в столицу увези, принаряди, накрась же,
Не сбежать и ей от зова тела (дура, так глупа, дура)